вторник, 19 апреля 2022 г.

2022.04.13 - Заявление в полицию о клевете, возбуждению ненависти, угрозам сжечь человека.

FR - 2022.04.13 - Dénonciation de diffamation, incitation à la haine, menaces de brûler un homme - https://bit.ly/3KW1ruH / http://vasnasfr.blogspot.com/2022/04/20220413-un-groupe-denfants-tres.html

2022.04.13 - Заявление в полицию о клевете, возбуждению ненависти, угрозам сжечь человека.

ВИДЕО "19.04.2022 удивительная разница восприятия в зависимости от выгоды... угрозы, предложения помощи" - https://youtu.be/NGCc7INaaJc

Это случилось возле моего лесного лагеря в лесу NiederWald, возле пруда Gerig в городке Ostwald, где власти и организации работающие с беженцами заставили меня пережить 4 зимы в неотапливаемой палатке.

"Преступник", с тел. номером 07 88 57 55 46, в корыстных целях, для избежания наказания по работе, клевещет на меня предположительно 20-25 людям, один из которых уже грозился, как я понял, облить меня бензином и сжечь. 
   Прошу вас прояснить ситуацию, для тех кого "преступник" успел ввести в заблуждение, а самого "преступника" наказать за клевету.

   Мне лично нанесли страшное оскорбление клеветой и угрозами жизни.

   Один из "преступников" звонил мне с телефона 07 88 57 55 46, другой писал мне с адреса touspaul0@gmail.com.

   Моей репутации нанесен непоправимый урон.

   Я не могу прийти в отделение полиции, я потерял способность покидать мой лагерь из-за болезни и других обстоятельств. В качестве исключения, я прошу Вас посетить меня в моем лагере вместе с переводчиком русского языка по координатам 48.556972 N,  7.718722 E


Подробно:

13.04.2022 около часа дня я записывал для Ютуба вот это видео "Стыжусь ли я того, что я русский? ..." https://youtu.be/wNpWGWJBgr8 , где я говорил о том, что я украинец родившийся и выросший в России, отделяющий себя от тех террористов, что напали на Украину, когда к моему лагерю подошла большая группа школьников с вожатым. Из-за шума я не смог дописать видео, издалека заснял группу и выключил фотоаппарат. Ко входу в лагерь подошло четыре мальчика и стали с интересом обсуждать мой лагерь.
Я спросил их, "Что Вы тут делаете, Вы тут гуляете?"
Один из них ответил, "Да, мы гуляем со взрослым" и показал на группу.
На их вопросы я сказал им, что "я живу здесь пятый год в палатке из-за террора властей, против моей воли... Из-за этого я потерял способность ходить..." и так далее. Я пытался рассказать им о лагере по французски, но мой французский очень беден, так как я лишен языковой практики в лагере. Я сказал им, что принесу визитки. Я принес им мои визитки и сказал, что на моем сайте есть страница посвященная моему лагерю, где все описано, где фотографии животных, насекомых, растений и цветов. Я фанатик фотографии и сделал около 30 тыс фото лагеря. Самые лучшие я разместил там. Там также много фотопанорам, в том числе сделанные с высоты птичьего полета. Я сказал им, чтобы они отдали эти визитки своему вожатому и пригласили всю группу посмотреть мой лагерь. Я развернулся и ушел.

Однако, группа ушла. Вскоре я получил звонок от вожатого группы, тел. 07 88 57 55 46, он был очень груб, поэтому я посоветовал ему позвонить в полицию. Он сказал мне, чтобы я никуда не уходил.

   Местная полиция хорошо знает меня, к тому же они смогут пригласить переводчика, если у них возникнут какие-либо вопросы ко мне.

Скорее всего, после того, как дети принесли вожатому мои визитки и передали мое приглашение посетить лагерь, он понял, что допустил оплошность в своей работе, то, что он плохо контролировал детей в прогулке по лесу. Дома дети обязательно расскажут родителям, что они повстречали в лесу какого-то человека, который разговаривал с ними. У родителей возникли бы вопросы к работодателям этого вожатого. Возможно, он получил бы выговор или был бы лишен премии. Когда, я дал детям свои визитки и попросил их отдать визитки ему, он попал в еще худшее положение. Дома дети расскажут родителям, что какой-то человек в лесу не только разговаривал с ними, но и дал им свои визитки.

Если из ситуации вычеркнуть то, что:
- В этом лесу я не просто нахожусь, а живу уже в течении пяти зим;
- Я нахожусь в этом лесу против своей воли, из-за террора властей;
- Я не могу покинуть свой лагерь, так как потерял способность ходить, а потом поднимать тяжести;
- Я на большую часть украинец, родившийся и выросший в России, беженец от Путина;
- Они громко кричали и они не давали мне заниматься моими делами;
- Они пришли практически в мой дом, выказывая огромный интерес к лагерю.
- Еще до того, как они ко мне подошли, я знал, что это большая группа с вожатым, потом я узнал это еще и от них;
- Мы стояли в зоне видимости группы;
- Я не смог ответить на их вопросы по французски, поэтому я дал свои визитки, где ссылка на мой сайт на котором есть страница, посвященная моему лагерю. Дети могли полностью удовлетворить свой интерес вместе с родителями дома. Возможно их родители смогли бы мне помочь избавиться от террора организаций работающих с беженцами;
- Я попросил их отдать мои визитки вожатому, и пригласить, чтобы они вместе со всей группой могли осмотреть мой лагерь;
- Я тут же повернулся и ушел, не заставляя никого следовать за мной.
- Я не прикасался ни к кому.

Для того, чтобы опередить возможные претензии родителей к работе вожатого, тот решил опередить их реакцию, обзвонил их всех и придумал примерно следующую клеветническую историю:
   Подозрительный русский террорист (а сегодня их так воспринимают) исподтишка подобрался в лесу к детям и пытался тайно их увести с собой, чтобы причинить им сильный непоправимый вред, но это ему не удалось из-за мужественного поступка вожатого, защитившего детей.

   Понятно, что эта версия, несмотря на ее полную нелепость, для вожатого намного предпочтительнее правды, поэтому он стал ее усиленно симулировать и внедрять своим поведением, поступками и утверждениями, не думая о последствиях. Это называется клевета и наказывается тюремным сроком на несколько лет.

   Я ждал полицию, но она не приехала.Через два дня ко мне в гости пришла семья с двумя детьми, девочкой и мальчиком. Этот мальчик был в составе группы. Мы посидели, поговорили. Я показал им лагерь. Они предложили мне посильную помощь. Так реагируют нормальные люди.

  Я раздаю свои визитки всем, кто подходит к моему лагерю по следуюшим причинам:
- я не могу вырваться из террора организаций работающих с беженцами,
поэтому я описал этот террор на моем сайте и недеюсь, что найдутся люди могущие мне помочь, выйти их леса и зажить нормальной жизнью;
- некоторые местные подростки, не зная меня, кидали в мой лагерь палки, другие задались целью украсть у меня вещи выжывальщика и уже дважды это им удалось https://bit.ly/3EzIrjm  Я их предупреждал, что от этих вещей зависит моя жизнь, но они все равно украли. Я бы хотел, чтобы взрослые, почитав страницу о моем лагере, объяснили детям, что мне нужна помощь, и на деле показали детям, как быть человечными. Однако, взрослые (полиция, воспитатели, общество) показывали и продолжают показывать детям дурной пример, уча их беззаконию, безнаказанности, бесчеловечности, подлости;
- некоторые местные взрослые люди подходят близко к моему лагерю и очень долго и очень громко кричат, зная, что рядом кто-то есть. Я бы хотел, чтобы эти люди знали, что здесь рядом, кто-то живет против своей воли, что он такой же как и они - человек, что у него, например, может болеть голова или он может работать с текстами и так далее;
- детям очень интересно, почему и как человек живет в лесу, у них тысячи вопросов. Мне приятно поделиться с рассказами и фотографиями и лесе и лагере, тем более, что я провел огромную работу, готовя эти материалы. Многие в восторге от моего лагеря. Я рассчитываю, что взрослые помогут детям понять, почему так происходит, а не делать из детей лицемерных эгоистов отворачивающихся от чужой беды.
- ко мне приходили как-то зимой 4 школьника, после того, как было -15°С, и приносили например белого хлеба. Я бы хотел, чтобы они прочитали про террор и поняли, что я не голубь, а человек. Однако, современные дети не читают и развиваются крайне примитивными. Им нужны взрослые, чтобы сделать их мудрыми, но взрослые глупые, эгоистичные и злобные.


19.04.2022 я получил от M. Paul Toussaint, родителя одного из детей из этой группы, следующее письмо:
Avertissement
IPaul Toussaint touspaul0@gmail.com
Кому: Вам vasnas@live.com • vasnas@ya.ru
вторник, 19 апреля 2022 г., 11:54

Я узнал, что на прошлой неделе вы  сексуально домогались (harceler) моего сына и его друзей на прогулке в лесу возле пруда Гериг. Вы касались их, дали им свои контакты и
предложил «развлечься». Я все знаю, сказал мне глава группы.

Предупреждаю: если ты еще раз приблизишься к моему сыну или любого другого ребенка из Страсбурга, я лично приеду в твой лагерь
с канистрой бензина. Мне все равно, кто ты. Беженец или нет. *
педофилы плохо кончают.*

Я уже передал ваши данные полиции. Страсбург не твой дом. Не смей путаться с нашими детьмм. Будут последствия.
Я предупредил тебя.
(конец письма)

Первая моя реакция, как на звонок вожатого, как на письмо этого родителя это гнев. Однако, обдумав все, я решил, что мне необходимо полностью описать эту историю, опубликовать ее, как я это всегда делаю и попросить полицию о помощи.
После того, как подростки украли у меня из лагеря большой нож для капусты, похожий на мачете, без которого мне трудно выживать в лесу, я написал заявление он-лайн в полицию, но полиция отказалась забрать мое мачете у подростков. Однако, мне удалось заставить полицию работать. Полиция отобрала мое "мачете" у подростков, но отказалась вернуть мне его. Мне удалось заставить полицию отдать мне мое "мачете".

   В этом случае, я предполагаю, что полиция наотрез откажется работать, не понимая какой вред наносится и детям и родителям этим "вожатым". Клевета, уничтожение репутации, унижения, возбуждение ненависти, подталкивание к убийству не пройдет бесследно, даже если в отношении меня не случится никакого насилия. Дети, увидев эту ситуацию сделают собственные выводы, их психика необратимо пострадает.

Как и в случае "мачете" мне было важно оградить детей от плохого, но я не нашел понимания в вашем обществе. Безопасность детей была мне важнее "мачете", именно поэтому я заставил полицию работать, хотя я успел заказать себе другое мачете, на этот раз настоящее, так как зимой без мачете мне не выжить в лесу. Вероятно, те дети рассчитывали, что я побоюсь заявить в прлицию о "мачете", но безопасность детей была для меня превыше всякого страха.

   Так и в этом случае мне важнее психика дети, чем возможные домыслы из-за того, что я все это публикую. Я буду просить, чтобы такой подлый человек, как этот "вожатый" был изолирован от детей, он ничему хорошему их не научит. Он научит их обману, подлости, злу. Детей должны учить светлые люди, чтобы дети оставались светлыми!

Я давно попал в списки тех, кого Путин хочет уничтожить. Три года назад я был отравлен в моем лагере, или этими преступниками https://bit.ly/31Ax3EK или путинистами, призывавшими по Интернету местных отравить меня. Из-за террора эльзасских властей, и организаций работающих с беженцами, которые принудили меня пережить 5 зим в палатке, я медленно умираю и решил с 25 мая перестать есть, пока мне не выделят жилье или я умру от голода к осени. Я вычитал в воспоминаниях людей переживших блокаду, что это безболезненно, а для меня это еще и осмысленно, а для вашего общества это легчайший путь избавиться от свидетеля ваших преступлений.
   Однако, с начала разжигания Путиным войны, я, жертвуя собственной жизнью, пытаюсь пресечь ее, чтобы она не привела к ядерной войне, например, https://bit.ly/3MgVCYS . Это еще много другой работы. Я делаю все, что в моих силах в моей ситуации, не считаясь с собственной безопасностью, из-за этого путинисты могут реализовать свои старые угрозы убить меня быстрее.

   Поэтому смешно, что какой-либо из французских негодяев (как путинисты) думает, что он может чем-то меня терроризировать здесь. Я готов умереть и французам было бы гуманнее убить меня быстро, а не мучать много лет. Очень жаль, что вместо чтения курса своих лекций в университете Страсбурга и борьбы против зла, угрожающего ВСЕМ НАМ, мне приходится медленно умирать в лесу и защищаться от нападок различных садистов и негодяев. Очень жаль терять драгоценные часы жизни, на бесконечную и тщетную борьбу с местными садистами, один день моей жизни потрачен на этот текст. Однако, я считаю, что должен был сделать все возможное и потратить столько времени сколько потребуется.
И, наверное, только атомная баллистическая ракета на Страсбург может убедить вас всех, что нужно покаяться и перестать творить беззаконие, которое собирается и рано или поздно обращается против вас. Я умываю свои руки, я тратил тысячи часов, взывая к вам, а вы отворачивались!

Твиттер:
Я подал жалобу в полицию N A6d3e62f87 на оскорбления, клевету и угрозу убийством https://bit.ly/3MhNSGk .


понедельник, 11 апреля 2022 г.

Фантомный мальчик Микки МАХЕР

Фантомный мальчик Микки Махер (адаптированная версия для перевода)

FR - "Garçon fantôme Mickey DÉBROUILLARD."   http://vasnasfr.blogspot.com/2022/04/garcon-fantome-mickey-debrouillard.html

Предисловие автора.
Это мой перевод части рассказа с русского на французский язык, о том, как будучи беженцем, я повстречал в Польше одного 13 летнего мальчика. Наши дороги разошлись, но, в конце концов, я оказался в Страсбурге, там где и его семья, и я остался тут жить.
Это история о том, что дает нам смысл жизни в самых невыносимых обстоятельствах. Я опустил мою историю беженца,  с одной стороны упростил и наоборот сделал текст более многословным, так как многое невозможно перевести, не зная французский язык, как родной. Я не знаю французский язык и буду благодарен за замечания по переводу.
Оригинал рассказа - https://proza.ru/2016/10/27/136 .

ВВЕДЕНИЕ

К своему стыду признаюсь, что я, как и многие в России, был обманут террористами, окончательно захватившими в 1999 власть, и до 2010 года они все еще не вызывали у меня отвращения. В декабре 2011 года огромная толпа в сто тысяч человек собралась пойти к Кремлю, чтобы выкинуть Путина оттуда, однако лидеры этой толпы были куплены или запуганы. Толпа никуда не пошла и с тех пор уже не собиралась. Шанс спасения России от краха был упущен. Но Путин сильно испугался и еще тогда задумал напасть на Украину, чтобы обманом заманить туда погибать этих партиорично настроенных людей. В марте 2012 состоялись выборы президента. Большинство все еще надеялось, что его не изберут. Когда по телевизору объявляли его победу, даже лица комментаторов были хмурые, я не видел ни одного искренне радующегося человека. Люди вышли на улицы. За ними стали гоняться, как за дичью и избивать. Увидев это, я написал обоснованную статью в блоге, что Путина необходимо арестовать, как незаконного захватчика власти. На меня стало охотиться ФСБ/КГБ. Я уехал в, тогда еще украинский, Крым. В Крыму я отдохнул душой. После злобности и бесчеловечия, я окунулся в атмосферу человечности и дружелюбия. Я снял на несколько лет квартиру и начал писать книгу по демографии библейского Исхода. Я рассчитывал издать книгу в 2015 году. Собирая материал для книги, я увлекся пешим туризмом. Я купил спальник, каремат, другую экипировку и начал ходить в горные походы. У меня возникла традиция, новогоднюю полночь я встречал на самой высокой вершине Крыма горе Роман-Кош. В первый раз, в Новый 2014 год я потерял ориентацию в горах, под ногами снег, над головой снег, как будто в космосе, но не черном, а ослепительно белом. К вершине я дошел только 2 января https://archive.ph/GQf7z . Я собрал немного снега, и мы с подружкой пили потом чай из него.
   После захвата Путиным Крыма люди становились все злее и злее друг к другу, атмосфера дружелюбия исчезла. В Интернете я наблюдал террористическое вторжение на Донбасс и героическое сопротивление украинцев оккупации. Я решил, что в следующий раз я должен воздвигнуть на высшей точке Крыма украинский флаг и как-то на словах поддержать их. Я зашел в магазин и купил флаг, их уже убрали с полок, но мне принесли. К походу я готовился тщательно, но все равно не успел дойти до вершины к полуночи по московскому времени. Последние полтора километра я шел восемь часов, вся моя нательная одежда промокла потом. Поэтому на самой вершине мне пришлось переодеться в сухое белье, иначе бы я замерз при ураганном ветре и минус пятнадцати градусах мороза. Я едва успел это сделать, потому, что вмиг окоченел голый на ветру. Когда я вернулся домой, я сильно болел первые дни и смог опубликовать мое новогоднее поздравление на Ютубе только четвертого января https://youtu.be/LJecU95LTU8 . Позднее я опубликовал полный отчет https://archive.ph/zh8e8 . Я делал это открыто, потому, что не считал правильным пускать в свою душу страх, страх я  сменил на ненависть к этим нелюдям. Меня изгнали из Крыма, дважды пытались убить в России, поэтому мне пришлось уехать. В Украине я остаться не мог из-за чрезвычайно высокой коррупции, с меня все требовали взятки, за жилье требовали все мои деньги, многие в принципе не сдавали мне жилье так как я был из России. В Украине за 3 месяца я прошел 250 км по вершинам Карпат. Это мне было нужно для оздоровления, как духовного, так и физического. В очень хорошей физической форме, полный оптимизма и надежд я легально въехал в Польшу и попросил политического убежища. Мне попались очень хорошие пограничники. Я им понравился и они направили меня своим ходом в лагерь беженцев в городе Белая Подляска. Они посадили меня на русский автобус и сказали пересесть на другой в Люблине. Я проспал и оказался в Варшаве. Я вышел на окраину города и стал голосовать автостопом. Один поляк, не только подвез меня до самого лагеря, но и пригласил переночевать у него дома. Наутро он отвез меня в лагерь.



Белая Подлеска.

Сначала Марек заехал на центральную площадь и мы немного прогулялись по городу. Позднее я познакомился с местным художником-краеведом Митеком и узнал о истории этого маленького городка. Он начался с небольшого поместья, которое стало фамильным гнездом Радзивиллов, которые построили возле речки замок, что вскоре оброс поселком, церквями, мельницами.. Самого замка уже нет, но большинство других строений замкового комплекса осталось. В двухэтажных длинных флигелях сейчас городская библиотека, медиатека, кружки и т.п. На месте бывших крепостных ворот в привратницкой сейчас устроена галерея - там различные экспозиции: по истории места, местных художников и т.д.. Митек ею заведует, он лектор и гид. Одна его лекция о том, что древние загадочные пирамиды созданы из геополимерного бетона, другая об Аркаиме. У меня тоже есть в лекциях о пирамидах. Мои книги и лекции очень его заинтересовали, но когда я ему сказал, что правду о Библии в Польше широким массам рассказать не позволят (см. http://vasnas.livejournal.com/293243.html), ведь, 97% католики, а безопасненькое об Аркаиме или пирамидах - пожалуйста .... , он обиделся и перестал общаться. Он подумал,  наверное, что я принижаю его публикации и возвеличиваю свои.

Белая Подлеска невелика и уютна, стоит на тракте европейских столиц Париж-Берлин-Варшава-Минск-Москва.


По автомобильному навигатору мы с Мареком нашли дорогу и подъехали к лагерю. Он располагается на территории бывшей военной части, за рекой и железной дорогой, немного южнее ЖД вокзала. Южнее лагеря любительский аэродром, а на востоке лес.

   Сначала на улице выступает здание беженской тюрьмы, а за ней виднеется территория, огороженая сеткой, там длинное трехэтажное общежитие с двумя подъездами и небольшое административное здание пограничников.  Мы было пошли в первое здание - тюрьму и Марек с тревогой спросил,
- Это, кажется, тюрьма, ты уверен, что хочешь сюда?!
- Что поделаешь.. Я должен!
Марек переговорил с персоналом и, оказалось, мне нужно в общежитие, и оттуда я смогу приезжать к нему в гости. Новый польский друг пожелал мне хорошо обустроиться и уехал. Я очень благодарен ему за первые впечатления о Польше, прогулки по лесу и философские беседы.

   В общежитии мне тут же выдали сухпаек, постельное белье и поместили в большую временную комнату на первом этаже коек на восемь. В углу у окна старуха-чеченка с золотыми зубами, ближе ко входу старик-киргиз с луноликим безмятежным лицом, а напротив в другом углу его глупая капризная жена. Он бы ее не взял, но привез сыновьям, что уже обосновались в Европе. Были еще кто-то с детьми, но я не запомнил. Я занял свободную койку у двери. В этой комнате было тихо и спокойно, там, где находятся старики и дети всегда устанавливается порядок.

   Почти все беженцы здесь чеченцы, пара таджиков, пара армян.. со всего бывшего СССР, с республик есть по паре человек.. Мы со стариком киргизом как-то сразу прилепились друг к другу и почти все время ходили вместе. Его сын иногда привозил ему домашней едв из Варшавы и тогда старик потчевал меня киргизской едой. Русский язык он подзабыл и сказал переводчику, что знает процентов на 40%, и общаясь со мной быстро вспоминал язык. Служил старик в армии по молодости в Калининграде. С ним я невольно переходил на упрощенный русский - поменьше падежей и склонений, простые слова, короткие фразы. Так, наверное упрощался английский язык, язык завоевателей и колонизаторов.

   С чеченцами я и старик общались мало. Поляки охранники сначала голову ломали, не чечен ли я  с усами и бородой, а потом не могли понять, что так повязало русского с этим очень нерусским стариком. Да русский язык нас связывает, когда мы в дальнем зарубежье! и воспоминания о советском времени, ну и, конечно, все то интересное, что приходит к людям с возрастом. Я помоложе, больше слушал старика, а он меня жизни учил иносказательно, байками. Прожил Замир долгую интересную жизнь.. За + мир означает "за мир". В советское время детям давали ужасно смешные имена.

   Правый подъезд общежития закрыт, всем приходится ходить через тот, где дежурка. Длинные коридоры через все здание, большие и маленькие комнаты, а за лестничными площадками за дверьми тупики с 4 комнатами. В одной из таких комнат потом жил я.
На этажах: большая общая кухня с электроплитами, душевая и туалет, а на первом этаже прачечная со стиральными машинами. Мне так и не удалось ни разу постирать свою одежду в стиральной машине, из-за большого количества детей машины стирали постоянно. Я стирал свои вещи в раковине умывальника.

   Вскоре нас перевели, кого-куда. Меня в большую 215-ю комнату на третий этаж, старика на второй. Несколько молодых таджиков-мусульман, обитавших в 215-ой, за собой почти не убирали, исподтишка курили и подворовывали у меня, что могли стащить. Однажды, когда они опять накурили, я на них наорал и через несколько дней в комнате их остались только двое, инвалид А. на костылях с усохшей ногой и простой, как пень, молодой таджик. Молодой после завтрака и обеда убегал к соотечественникам, съехавшим на частную квартиру, а утром неизменно возвращался, подкормиться в столовой и помочь А. таскать поднос. Денег у таджиков не было, кормили нас поляки скудно. Кажется, парень хотел подгадать дату, когда можно будет повыгоднее уйти в частное жилье, в таком случае ежемесячно выплачивают 750 злотых (~180€) на жилье и питание. С двумя таджиками я уже мог справиться, и я приучил их не шуметь и не курить в помещении. Пропитаться на казенных пайках было невозможно - я изучил город и теперь покупал на рынке и в магазинах недостающее. Жизнь понемногу становилась сносной...

   Очутившись в Польше, я получил шанс остаться в ней жить, и я открыл свою душу всему польскому и загорелся желанием изучить язык. По семейной легенде знаменитый поляк граф Станислав Костка Потоцкий, мой пра-пра-пра-дед был министром просвящения и образования Польши. Уроков польского в лагере не давали, но польский труден для русского только прочтением и произношением всяких там szcz, ;, ; и т.д... Если сможешь правильно прочитать и произнести - полдела сделано, потому, что звучат слова очень похоже на русские, многие - редкие русские или древнерусские... а мой английский помогал понимать многочисленные польские латинизмы. Через три недели я играючи читал на адаптированном польском сказки, изредко заглядывая в словарь. Нетрудная игра заключалась в отгадывании слов. Конечно, помогал и контекст..


В первые же дни я разыскал в Белой Подлеске городскую библиотеку и умудрился записаться в нее. Кажется, я был первым в истории этой библиотеки беженцем получившим пластиковую карту. Не последнюю роль сыграли моя польская фамилия и корни. Я так понял, они бы не зарегистрировали беженца-чеченца.. Теперь я мог бесплатно и безлимитно пользоваться в читальном зале Интернетом. Благо, свободные компьютеры всегда были. К счастью операционка на них не закрыта оболочкой (как в Австрии), оставалась возможность установить русские буквы и запускать программы-portable, так, что увлекшись я работал в библиотеке с утра до вечера. Кирилицей текст приходилось набирать вслепую потому, что на клавиатуре изображены только латинские буквы. Делать нечего, вскоре я совсем привык. Интересто! для того, чтобы начать "печатать" мне нужно отвести глаза от клавиатуры и пальцы сами находят нужные буквы, но , как только я смотрю на кнопки кирилица улетучивается. Я был единственный из лагеря, кто ежедневно ходил в библиотеку. Слушая мое беспрестанное стучание по клавиатуре библиотекарши признали во мне книжного человека и зауважали. На обед я бегал в лагерь и опять до вечера в библиотеку. Я скачал на мою электронную книгу Nook Simple Touch много польских словарей, книжек для чтения и учебников (на ней я и набрал этот рассказ). Уйму времени угробил в поисках на olx.pl (аналог leboncoin.fr) бэу-мобильника взамен украденого на Украине, но тщетно - они тут в 2-3 раза дороже, чем на Украине. Остановился на Sony Z1 compact. Он не крутой, но все еще быстрый, но самое хорошо ловит спутники ГЛОНАСС + GPS и IP58 защищен от дождя.

Днем я упахивался в библиотеке, а вечером старался восстановить зрение и снять ломоту в спине, сменив умственную работу на физическую - прокачать кровь. Чеченские мальчишки часто играли на обрезиненом корте в футбол и как-то позвали меня заместить недостающего вратаря. Коленка у меня треснутая, да и очки..., поэтому с пацанвой играть само то. Я с детства мечтал быть голкипером, играл самоотверженно и мальчишкам это понравилось. По моему отношению к игре они поверили, что я здесь лучший вратарь и с тех пор, если я был "дома", без меня играть не начинали.. Я вошел в команду!


Ребятня.

   В лагере в основном беженцы-чеченцы; у кого 2-3 детей, у кого больше. Поляки не осчастливливают семьи с детьми в пубертатном возрасте, от 14 и старше пропуском в "Рай" ... Наверное из-за них много проблем. Так, что те у кого взрослые дети, вы, и не надейтесь, что вас выберут! В лагере все дети были не старше 13-14 лет. Благодаря им здесь весело и дружелюбно, как в обычном семейном общежитии. Поневоле вспоминается, "Семья - здоровая ячейка общества".

   От пугающей неопределенности у слабаков из семейных чеченцев сдавали нервы, они кучковались с одиночками и напивались тайком.. Мусульмане! Старик Замир звал меня перебраться в его "тихую" комнату на втором этаже; он там жил с одним молодым чеченцем, однако к молодому повадились пить. Алкашевали безобидно, но, то срач, то напьются до полусмерти и валятся, как попало.. Я к Замиру благоразумно не спешил переселяться, остался укрощать своих таджиков. К тому же замирова комната в общем коридоре, где детские крики и беготня, а моя в блоке за лестничной площадкой, за большими стальными дверьми, тут бегать негде - поэтому здесь тихо.

   К стиральным машинам в прачечной комнате стоит беспрестанная очередь - для детей нужно стирать почти ежедневно.  К тэнам электроплит и духовкам, чтобы накормить голодных родных, побаловать их домашней едой, тоже очередь. На нашем этаже работали только две электроплиты из 8! Поляки злорадно не спешили ни освещение включать, когда его выбивало, ни электроплиты включать или ремонтировать.

   Чеченцев поляки не любят и это проявляется во многом, например, в столовой выдают еду со свининой, а вечером, подметили чеченки, поляки волокут то, что не едят мусульмане-чечены, сумками домой.. Казенная еда в основном не настоящая - суррогаты, и еды недостаточно, чтобы наестся. Женщины со своми домашними рыскают в супермаркетах, магазинчиках и на рынке выискивая привычные "русские" продукты и дешевый хлеб, он здесь непривычно дорог - бывает и по цене мяса.

   Поразило, что поляки (чехи и австрийцы) не знают ряженки. В России и Украине в дороге я любил ею полакомиться. Кислых кефиров и "маслянок" не люблю. Это Микоян и Сталин, внедрили её в промышленном масштабе и приучили народ в советских республиках, а в Польше только обезжиренный кефир (маслянка) и простокваша.

   Судя по тому, что мусульмане едят таки дрянь из столовой и сушат детям сухари в духовке из хлеба, деньги есть не у всех. Поездив много раз зря на бресткой электричке в Польшу и обратно многие обнищали и разорены вконец.

   В этом сентябре упорно держалась солнечная погода и после завтрака детвора потянулась на игровую спортивную площадку. Для маленьких песочница, качели и городки. В середине травяного поля территории есть коричневый обрезиненый корт. На нем можно играть в баскетбол, там есть столбы с баскетбольными щитами и корзинами, или в волейбол, если натянуть сетку. Наигравшись, ребята бежат кушать, сидеть в  смартфонах, мешкаться в центрах коридоров второго и третьего этажей, где в фойе на стенах телевизор и стоят ряды стульев. Телек только на польском, но мультики дети все равно могут смотреть. Телек бубнит, дети гомонят, стараясь перекричать телек и друг друга. Иногда поднимается такой гам, что охранник с первого этажа или взрослые жильцы, приходят, ругают и разгоняют их подальше. И этот рой детей разбегается, кто на лестничные площадки, кто в клозеты в прятки играть, а кто по комнатам..

   После столовского ужина мальчишки играют дотемна в футбол, а в бойцовском раже и под светом фонарей. В здание они собираются к темноте или в редкую непогоду.

   В воскресенье, когда ни библиотека ни магазины не работают, я скучал в лагере и невольно вовлекался в общие развлечения. Больше всего люблю волейбол, но в него играли мало. О футболе с пацанами я даже не думал, но как-то им не хватало вратаря и меня позвали.


   Команда и игроки.

   Помявшись, я нехотя согласился. Хрупкие очки боятся мяча, но с детства я мечтал быть вратарем, с азартом и упоением смотрел больше на игру вратарей, чем бегунов, и вот среди этих мальчишек 11-13 лет мне, 46-летнему, теперь самое то.

   Я не мог до конца присесть на больное колено и часто я позорно пропускал мяч между ног, позволял выманивать себя из ворот и мелюзга насмешливо закатывала мяч за взрослой неповоротливой спиной. Однако, я играл серьезно и самоотверженно, ведь, это была моя детская мечта. Если посмотреть на меня со стороны, могло на мгновение показаться - профессионал. Мальчишкам нравилось, отчего-то они поверили, что я лучший тут вратарь, и я вошел в команду.

- Ничего страшного, это бывает!
Наставнически  ободряли они, когда я пропускал очередной мяч и я с благодарностью чувствовал себя снова прощенным. Игра..., но иногда она, как жизнь - все по серьезному!

- Вы должны играть лучше и тогда мы выиграем, ведь, у вас самый плохой вратарь!
Шутил я, и мы выигрывали, хотя соперники были не хуже нас и хотели выиграть не меньше.. От вратаря и настроя команды зависит очень многое!


ИГРОКИ

Мальчишек в лагере было много, сначала я их не различал, а в игре приспособился запоминать по цвету одежды. Наш капитан Ислам, что позвал меня вратарем, воздушно-грациозный 13 летний форвард порхал по полю и приносил команде почти все победы. Благородным личиком он напоминал Шарапова из х/ф "Место встречи изменить нельзя", конечно, без усов и соответственно возрасту... Держался он неизменно миролюбиво с достоинством, имел среди сверстников самый большой авторитет. Но и он был просто ребенок, он не прочь был побаловаться. Они умели притворяться как можно взрослее ! Вот, общаешься и соглашаешься с ними, как-то принимаешь их на равных, слушаешься даже, а как коснется серьезного, вся взрослость с них, как шерсть с мокрого кота долой - глядишь, это лишь ребенок, что недавно оторвался от мамкиной юбки, беспомощен и, смущенно улыбаясь, он до жалости жалок...

   Ислам играл лучше всех, и я не мог скрыть своего восхищения; я придумал чтобы вся команда 3-4 раза хлопнула в ладошки, если наш игрок забивает мяч, и он часто получал аплодисменты. Один раз у него сильно разболелась голова, но он не оставил игру, так оказывается важно - не бросить своих и победить во что бы то ни стало!

   Когда мы начинали проигрывать, в основном из-за меня, Ислам наглел и хитрил. Как-то нагло всиловую совсем не по правилам он отобрал мяч и повздорил с капитаном противников. Тот его даже толкнул в грудь и пискляво закричал что-то обидное и непримиримое. Ну, думаю, будет драка. Но нет, Ислам лишь заулыбался и отдал мяч. Оказалось, они братья, наверное двоюродные, так непохожи.

   Ислам тонок и быстр, как гепард, а второй не тонок и не коренаст - по мальчишески легок и  ладен. У Ислама лицо сформировавшееся, почти со взрослыми пропорциями и изыскаными приятными чертами, а у второго еще совсем юное округлое с большими глазами... Так я воспринял капитана противников впервые, а запомнил я его по алой спортивной ветровке, которую он имел обыкновение вязать на бедра по ребячьей моде...

   Однако, во всем их обществе не было ни главного ни второстепенного, каждый находил друзей, каждому находилась компания - они просто играли, но эти двое, оба капитаны, удачливые форварды, полные достоинства и приветливости... Словно они не дети беженцев, а лелеемые любимцы достопочтимой семьи. Не было на них печати горя и неудач, были они полны спокойствия и нечаянного счастья, которое находится у детей повсюду. Оттого казалось, что и будет у них все всегда хорошо. Были здесь дети неудачники и нытики, которых жалелось, но сердце к ним не лежало. От родителей несли они на себе печать горя и неудач, и не верилось, что будет у них в жизни счастье.

   Поставив меня на ворота, Ислам загордился, что у него в команде такой представительный взрослый вратарь. Однако, я начал играть слабо. Пацаны пытались переставить меня в защиту, но из этого ничего не вышло. Меня вернули на ворота и надавали советов. Учился я  быстро и вскоре Ислам объявил, что я лучший вратарь. Стоять на футбольных воротах не так утомительно, как бегать, однако с непривычки я часто хорошенько выматывался за вечер... Состав команды немного менялся, но я был у Ислама безсменным вратарем, перестал бояться мяча и освоился.


ФАНТОМНЫЙ МАЛЬЧИК

Вскоре со мной приключилась странность. Краем восприятия я отметил среди игроков мальчика, которого здесь никогда не было. Как будто кто-то напел в кричащей толпе голосом Робертино Лоретти...  Я услышал, с удивлением взглянул, но увидеть его - "Кто?!" я не успел! Вечером, когда все сошлись в общежитии и тусовались в коридорах, а я по обыкновению ходил, то по чай, то еще куда, присмотрелся. Один мальчик, примерно 11-12 лет, чем-то напоминал мою галюцинацию, но был определенно не тот - живой, а какой-то утонченно-фарфоровый, словно статуя.. И как такие хрупкие живут и не разбиваются!?  Я не знал, что это младший брат фантома, а фантома постарше.

   В следующие дни фантом опять появлялся на краю моего сознания, а в реальности исчезал. Но он точно, был кто-то из "наших"... Здесь же настоящее гетто, охрана, посторонним тут взяться неоткуда! И опять мельком я видел его, попытался запомнить, но потом ни в ком  не мог его узнать. Сбой восприятия меня озадачил; захотелось разобраться и покончить с этой мистикой.

   Однажды вечером я шел на кухню ставить чай. В фойе коридора, как обычно,  у телевизора роилась шумная ребячья тусовка; несколько взрослых сидели в рядах стульев, бессмысленно уткнувшись в рекламу - по-польски никто не понимал. Какой-то подросток, завидев меня, оторвался от края толпы и завышагивал по фойе в ту же сторону, что и я по коридору; навскидку полубернувшись и, наклонив голову, вдруг, исподлобья искоса уперся в меня взглядом, оценивая и анализируя, как бы сверля, словно пытаясь проникнуть в самые потаенные мои мысли! Верно он считал я не замечу, как взрослые не замечают  детей, но я случайно перехватил его взгляд; и пока он по инерции изучал меня, я, пораженный его хмурой сосредоточенностью, не мог оторваться от него. Так мы и уткнулись друг другу в глаза, пока нас не развели траектории. Он словно спрашивал - "Кто ты, вообще! Чего тебе от меня надо!?"  Ну, а я как-бы отвечал, "Привет! Смотри, смотри... читай в моих глазах, ты не найдешь плохого!"  Я зашел на кухню, кружка почти закипела. Пораженный необычайно пристальным взглядом, я все еще видел выражение его лица, оно все еще стояло передо мной. Вдруг, до меня дошло, так это же он, мой глюк, фантом! Заварив чай и волнованный неожиданным разрешением многодневной загадки, я нетерпеливо пошел обратно. На этот раз фантом не исчез, а был увлечен разговором со сверстниками, и я, наконец, смог понять, что мой неуловимка это брат Ислама, тот второй хороший игрок - капитан противников. А на фантом то он был едва похож, но это был он, и никто другой, я был уверен!

   Теперь, каждый день, завидев его в общежитии, столовой или на игре, я невольно приглядывался, и, чем дольше смотрел, тем больше он становится похож на того, удивительного, из края моего восприятия. Непонятно, то ли он сам по сути был таков, то ли мое подсознание, ухватившись за что-то особое в нем, теперь подстраивалось искривлялось под него, чтобы воплотить абсолют из моего подсознания в реальность, в нем!

   Поляки не давали уроков языка, я учил сам, как мог, и через пару недель, изредка заглядывая в словарь, потихоньку читал на польском сказки. В поисках самоучителей я наткнулся в Интернете на список "ложных друзей переводчика" и среди них разные прикольные слова, например, польское ukrop (звучит, как русское "укроп") это кипящая вода, ssaki (звучит, как русское "ссаки") - млекопитающие.. и т.д.


Вот еще слова (польское - русское):
zabieg забег - медицинская операция;
zakaz заказ - запрет;
zakonnik законник - монах;
zapomina; (запоминачь) запоминать - забывать;
uroda она урод - красота;
wo; (вонь) вонь - запах, аромат;
sopel сопля - сосулька;
pensia пенсия. - зарплата,
pobory поборы. - оклад;
potrawa потрава. - еда;
hulajnoga (хуляйнога) гуляй нога. - самокат;
izba изба. - комната;
kokarda кокарда. - бантик;
sklep склеп - магазин;
deputat депутат. - натуроплата;
ekler эклер. - застежка "молния";
czaszka (щяшка) чашка. - череп;
czerstwy staruszek чёрствый старушек - крепкий старик;

   Его имени я долго не знал и это было глупо потому, что я уже запомнил имена многих. Я не спрашивал и как-то не слышал, как его зовут, я узнал его имя только в последние дни в лагере. Когда в очередной раз делился с ребятней смешными словами и разными фразами по-польски, и он сидел рядом, я спросил "к примеру",
- Jak mash na imię ("как тебя зовут" по польски)?
А он бесхитростно ответил,
- Микки... - и ожидательно улыбнулся.
- Тебя зовут Микки?! - поразился я - Как Микки Мауса?!

Я понял, почему я никогда не слышал его имени - в игре дети кричали по чеченски взахлеб очень быстро, и это слово я не ухватывал, как имя, мое подсознание относило его к, непонятной мне, части речи.

- Да - еще раз улыбнулся он. - Ну, знаешь?... Михаель*!

- А что значит твое имя?
Спросил я.
- Не знааю...

Задумчиво протянул он.

- А мое имя значит "победитель", Александр!

Микки посмотрел на меня и снова улыбнулся. Он любил улыбаться.



* Михаель по гречески - подобный Богу, вычитал я потом в Интернете.

   В следующий вечер, устав, я несколько раз вбросил мяч, как назло, прямо под ноги Микке, и он, стал везучим - мне же забивал голы.. Я досадовал, как бы никто не подумал, будто я ему подыгрываю, и злился на Микку, хотя на нем не было никакой вины. Мы в первый раз, проиграли Миккиной команде! В сумерках, уходя, мальчишки, как всегда,  благодарили друг друга и меня за игру,

- Спасибо, Саша!

У меня вырвалось,
- Меня-то за что благодарить?! Мы из-за меня проиграли! Вот, пусть они (соперники) благодарят...

, посмотрел я на недавних противников, на сияющего Мишу.

- Ничего, мы все хорошо поиграли!

Мудро за всех ответил Ислам.

   На следующий день после ужина все засобирались в футбол, а я не захотел, стыдно было за вчерашнее. Пошел в общежитие в свою комнату. На лестнице между первым и вторым этажами, словно поджидая, стоял Микки.

- Саша, играть будешь?

Смотря мне в глаза и хитро улыбаясь, спросил он.

Я согласился,
- ... Хорошо...

Хотя я уже решил, что больше играть с мальчишками не буду, под вопросительным взглядом своего чуда-фантома, иначе ответить не мог. Микки удовлетворенно кивнул и побежал на улицу.

- Только не задерживайся!
Закричал он.

Я ненужно поднялся зачем-то в комнату, выглянул в окно и поспешил вниз - игроки собрались.

   Когда я пришел, Микка забрал меня к себе в команду. Ислам не возражал, он поставил себе другого, мелкого, но опытного и отважного вратаря. Так они порешили, посчитав, что я поддаюсь Микке. Начал я не очень, пару раз пропустил мяч между ног, пару раз меня выманили из ворот и ловко закатили мне мяч за спиной. Я старался изо всех сил, только бы не подвести своего нового капитана. Микки приказывал, я подчинялся: ты вбросить мяч, так вбросить, отдать мяч под ногу, так под ногу. Удивительно, как быстро преобразился Микка. Когда я был игроком на той стороне он казался мне хорошим, но... лишь одним из игроков, а сейчас разгорячился заиграл вдохновенно и стал "звездой"...  Неожиданно мы стали выигрывать! Ислам как-то сник, он не мог противопоставить того же Миккиному вдохновению. Он старался, но уже не блистал, хотя ничего не мешало, ни головная боль, ни ушибы. А Микки играл все лучше и лучше; я радовался этому и подбадривал остальных игроков, они подтягивались за капитаном, а я стоял "на смерть"! Мы выиграли! Мы переломили соперников морально... Теперь Миккина команда была сильнейшей, а Микка - первый игрок. Стемнело. Счастливые и усталые, благодаря друг друга, мы побрели "по домам" в общежитие. Так, за одну игру, я навсегда стал вратарем Миккиной команды.

  В мое последнее солнечное воскресенье в лагере, я не поехал на поезде в гости к Мареку - дорого. Билет туда и обратно ~800 рублей, а хотелось привезти подарок или доброго вина, но я не мог себе позволить.. Погулял в соседним густом дремучем лесу аэроклуба, поглазел на автогонки прямо на взлетной полосе. Вернувшись в лагерь, пообедал и часа три  в одной команде с Миккой играл в волейбол через сетку... Вторым взрослым на той стороне играл добродушный, бородатый и худенький, молодой чеченец - он следил, чтобы мяч хотя бы иногда  отдавался и самым маленьким. Безветренная погода предрасполагала к хорошему настроению. Микки был в ударе, был здесь и там, отбивал все мячи.. Он бегал, тянулся и падал на спину в отчаянных прыжках... После сильных ударов смеялся и показывал ладошки, как, мол, они выдерживают?!.... Я не мог ему запретить, в ответ улыбался, а втайне переживал и досадовал  - какой же он все-таки бедовый! Хорошо, что хоть корт обрезиненный. После первого-второго часа игроки начали уставать, уходили, переходили на другие игры, основные игроки и малыши, которые подолгу ждали случая ударить по мячу, игры не бросали..  Микки, упоенный игрой, оставался, а значит и я. Новые игроки старались оттеснять меня в угол, но Микки приказывал,

- Саша, стой здесь, никуда не уходи!

Он сурово показывал пальцем место, и я молча переходил обратно - за его спину. Играли мы весело и дружно, половина мячей были Миккины. Он был у нас центровой, а я старался, как мог - отдавал все мячи ему. Кажется, это и было счастье, в его понимании - удача и кто-то верный за спиной. После удач мы переглядывались, улыбались друг другу, смеялись и шутили. Микки был счастлив, я во сто крат... И в волейболе и ... везде! он был мой капитан, а я его "солдат"...  и Микка это чувствовал...

   Казалось теплый сентябрьский день никогда не кончится... Вконец, все устали в счастливом измождении под ласковым солнцем, но не уходили, словно предчувствуя, что это последний такой счастливый во дружеском веселии солнечный день, и стали дурачиться, играть не по правилам, улюлюкать друг на друга всякими кричалками, свистелками и боевыми криками, пока не приблизился спасительный ужин и все должны были немедленно идти в столовую..

   После ужина, отдохнувши, наши футбольные команды собрались и играли до сумерек. Часто был слышен радостный голос Микки и наших игроков, когда мы радовались голам. Ислам притих, ревниво, но благосклонно он смотрел на спортивное вдохновение кузена и что-то не давало ему желания нарушить Миккин раж. Может ему нравилось дать Микке побыть первым, а может, чтобы быть первым нужен кто-то, кому бы ты мог посвящать свои победы, или кто-то, кто радуется за тебя больше, чем ты сам?.. А может тот, кто радуется тебе не за что-то, а просто тебе, что ты на свете есть...?!

   Вечером, я пришел в фойе у телевизора, где собирались дети, чтобы поделиться очередной порцией "смешных" польских слов. В это время Микки сидел и мял в руках пластилин. Мы о чем-то заговорили...
- Что это у тебя? - заметил я маленькое желтоватое пятнышко между двумя верхними зубами.
Микка сильно смутился, как смущаются дети от слишком личного внимания, особенно к их недостаткам.
- Ничего,.., это пластилин застрял! - нашелся он и улыбнулся своей находчивости; стеснительно потупил глаза, а я, как раз, внимательно присмотрелся еще..
- Пластилин..., да... ?!
В укоряющем взгляде и долгой паузе невысказанного поместил я целую лекцию о зубах, зубных пастах и прочем очень важном, личном. Мы помолчали..

   Ну, приступим! - предложил я ребячьей толпе послушать смешные польские слова и пересел от Микки в центр "зрительного зала", чтобы вокруг меня всем хватило места. Меня сразу окружили плотной живой стеной. Задумавшийся и смущенный Микка опоздал, но схватил два детских стульчика, поставил в стороне, уселся на один, и, похлопывая по другому, привычно скомандовал,
- Саша, иди сюда!

Впервые я не выполнил его прямого приказа и деланно-равнодушно ответил.
- Зачем?! Тут уже собрались.. Иди к нам!
- Там уже все места заняли!
Простодушно ответил Микки, имея ввиду места рядом со мной. Я как бы забыл о нем на пару секунд и сразу начал читать, вызывая смех и всеобщее оживление.. Взглянул на него. По Микке пробежала радуга чувств: растерянность, обида, шок от предательства, ненависть и горький стыд.. Он не ожидал, что я вот так при всех отвергну его! Что он мог еще сказать?! Когда я в следующий раз поднял глаза его нигде не было, он сбежал. Мне стало грустно и жаль его глупой обиды.

   Жил Микка в огромной 106-й комнате, выходящей на лестничную площадку, с мамой, папой, меньшим братом, сестрой и кузеном одногодкой Исламом. Всего семеро. Они всегда садились в столовой вместе. Миккин отец был так тих и незаметен, что я его видел только в столовой. Он совершенно невыразителен, хотя и симпатичен, как-то даже нежен. Без усов и бороды, коротко стрижен. Непонятно, чем занимался в свободное время, кроме столовой я нигде его не видел. Мать Миккина некрасивая, крепкая и широкоскулая, всегда серьезная, даже немного угрюмая; в постоянных хлопотах: всех их защитить, накормить, обстирать и т.п. Сестра чуть младше Микки, а меньший брат лет 11-ти, оба, каждый по свому, похожи на брата. Ислам ни на кого из них не похож, кажется, что он двоюродный.


   КВАЛИЯ  СЧАСТЬЯ

   На нашем 3-м этаже из восьми эл.плиток работало только две и на них была постоянная очередь кастрюль и сковородок, мне часто приходилось бегать за кипятком на 2-й Миккин этаж. Еще я часто ходил через второй, чтобы зараз не одолевать всю лестницу, сначала 1-2 этажи, потом коридор, потом со 2-го на мой 3-ий. После Миккиной обиды я не видал его целые сутки, раскаиваясь и уже тоскуя, несколько раз прошелся по этажу, лишь бы только увидеть и дать понять, что я его не игнорирую. Наконец, он появился в фойе у телевизора, а я не находил повода подойти и заговорить, дел то для соприкосновения у нас не было. Но Микка искоса отметил мои бестолковые хождения...

   Я поднялся к себе и спустился опять на общую кухню. Микки сидел и разговаривал в компании ребят . На стене тихо польшщничал телек, его смотрели только самые маленькие и старушки. Я поставил на плиту кружку и минут через пять вернулся. На кухне давно уже никого не было, слишком поздно для готовки. Было тихо и прохладно, только в кружке тихо шумит кипящая вода... Неожиданно вошел Микка, подошел, открыл духовку, взял маленькую тряпочку и попытался ухватить горячий протевень, полный ломтиков нарезанного батона, схватил, а не тянет - боязно, протевень тяжелый горячий.

- Давай мне, я тебе помогу!

Я забрал тряпочку из его рук и поставил нехитрое лакомство на железный стол.

- Спасибо! - сказал-пропел Микка.

Он загляделся на поджареный хлеб и он задумчиво перебирал его пальцами.

- А почему просто хлеб?! Можно же с сахаром, яйцом, молоком... Так вкуснее!

Нашел я тему для разговора. Я не знал, что они голодали, потому, что поляки кормили их плохой едой.

- Ну это мама так сделала..

Нежно на слове "мама" и, как данное на слове "сделала", полуобернулся он и с улыбкой совсем близко взглянул мне в глаза.

Внешне я окаменел, чтобы скрыть от него свое внутреннее потрясение.. Слишком многое сложилось для меня в этот миг: и Миккина близость, и теплота взгляда и слов, и простодушная открытость, и голос такой, каким люди не говорят, а мы можно только себе представить мысленно... И глаза близко совсем большие и доверчивые, дрожащие и искрящиеся радостью жизни, вот, даже радостью этого хлеба, радостью мне, что я, конечно же, его не отверг, а, я наверное, просто не хочу выставлять свое особое отношение к нему напоказ. И нет и не будет больше никакой обиды. Никогда! Микка сказал все это глазами и улыбкой, очаровавшей меня несравненно больше, чем те, что на бесценных картинах под пуленепробиваемыми стеклами, призванные впечатлять всех и каждого - пустые безличные фетиши масскультур, плоские, смотрящие в глаза одновременно всем.. А Микка, живой, настоящий, улыбнулся лично мне, и так многое в то мгновенье сложились в ... абсолют,  сработало спусковым ключем, вдруг, высвободившим из забвения подсознания снопы картинок, симфонии звуков, чувств и запахов из воспоминаний, хороших и добрых, о всем том, что связано было у меня в жизни со счастьем... Все разом выплеснулось в фокус сознания, обдало невыносимо великим до боли переживанием, неприкаянной мощью жизни, взвело и обессилело меня.. Я замер..., а когда Микки отвернулся, я, не в силах даже стоять с ним рядом, тихо отошел к темному окну и уставился в ночь, как бы остужая в холоде потусторонней тьмы свой внутренний раскаленный взор, в котором огненным тавром отпечатались мгновения недавней улыбки. А к Микке подбежала малышня и он начал раздавать хлеб.


МИККА

Лицо у Микки не как у других, оно такое живое и подвижное - оно как бы говорит, Миккины мысли все на лице, он еще не научился их скрывать.. Кажется, десятки невидимых мышц создают ямочки, бугорки - рельеф, многослойный в глубину, и по лицу играет полупрозрачная побежалость смуглости - Микка похож на свою смуглую мать. Мне не нравятся темные лица, но лицо Микки не темное, а теплое. Выразительные, озорные глаза, когда Микка рядом они большие, притягивают. Нижняя челюсть легкая, оттого лицо округлое и как бы чуть девчачье. Хоть я и художник, не взялся бы нарисовать его, так он неуловим и изменчив, но тем не менее целен и гармоничен. И хотя он на равных играет среди других детей, есть в нем что-то особое... то, что на первый взгляд незаметно, но то, что не дает ему смешаться с толпой... Микка - "принц"!

   Был ли он красив? Вспоминаю, когда я впервые его увидел в игре он показался мне обычным пацаном... Он еще мальчик, поэтому не вытянулся в рост, оттого и шея кажется коротковатой, с головы ниспадает шлем черных волос, прикрывая ее. Он еще совсем юн, сройный,  немного худоват и задница плосковата. Может поэтому он любил повязывать на бедра свою красную куртку-ветровку? Широкие скулы в мать. Живой взгляд... Что такое красота?! Он не  был каким-нибудь эталоном и, конечно, имел свои характерные особенности, которые мне поначалу не понравились. Все-таки это был чеченский мальчик, а я славянин, и чеченское диковатое в нем казалось мне чуждым, немного отталкивающим. Но когда Микка стал преображаться в моем восприятии, я постепенно перестал видеть в нем отталкивающее, он стал совершенным, стал прекрасным. Вот и весь ответ! И какая разница, сколько симметрии в прекрасном , или абсолютно ли белы зубы, которые и должны то быть цвета зубов, а не абсолюта, разве красота абсолютна и одинакова для всех? Разве это математика?! Нет, настоящая красота не внешняя, а длинною в жизнь, у каждого своя... Миккина привлекательность заключалась в его неописуемости, в неуловимости его образа: внешности, голоса, в подвижности лица и взгляда... По настоящему красиво то, чего нельзя ни описать ни запомнить, на то, что хочется смотреть бесконечно, то, что никогда не надоедает, то, что как бриллиант переливается все новыми и новыми нескончаемыми гранями, питает, зачаровывает и поражает воображение.

   Но...,  как мальчика, обладающего достоинствами принца, угораздило иметь бедных невезучих родителей? Точнее, наоборот, как у неудачников мог получится такой особенный ребенок?! И вот они ввергли его в число несчастных беженцев, унижаемых и порою сильно зависимых от случайных, нехороших людей?! Может быть поэтому его мать, вечно недовольная, так обхаживала его и других своих детей, огораживая их от чужих. Она косилась на меня недоброжелательно, из-за того, что я русский. Я был человеком не из их круга общения. Эх, Микка - бедный принц, то, что он был беженцем казалось мне диким недоразумением, вселенской несправедливостью! Собой он облагораживал общества, в которых ему приходилось находиться... Вряд ли он об этом догадывался, Микки просто жил и радовался жизни. Кажется, он был почти счастлив, как это могут дети, защищенные любящими их. А своим счастьем он согревал их души, был их солнышком - божеством, неосознанным смыслом жизни..


   СИЛА  ЖИЗНИ

   Сила жизни... у нее есть непосредственная власть над людьми, над теми, которые еще не превратились в "живых мертвецов", что только делают вид, что живые, а на самом деле давно уже бесполезны и даже вредны для собратьев по планете и разуму. Они на границе между жизнью и смертью.

   А жизнь, она пробивается через наносы будничного, как будто среди пустыни песка вспыхивает песчинка-бриллиант и прорастает зеленым ростком. К этой "точке роста" льнет все живое и, что может ожить, ей подчиняется...

   Впервые Микка привлек моё внимание, когда в волейболе он отбил мяч, который быстро летел в него , но он лишь остановил его в воздухе. Казалось, мяч завис.., а через мгновенье Микка ударил еще и отправил его над сеткой.. Так моментально не мог никто!

Миккины совершенства не проявлялись постоянно и заметно, оттого он терялся песчинкой среди песка, обычным среди толпы..

   В лагере был один некрасивый мальчик-чеченец, с примесью казахской крови. В те моменты, когда его охватывал приступ смеха и он улыбался, его лицо преображалось красотой улыбки, делалось обезоруживающе привлекательным.

   Когда же Микка полуобернулся и улыбнулся мне, "Ну, это мама так сделала..", я едва смог выдержать эту квалию чистого счастья. Счастья взаимности и общности. Счастья, сообразно себе и окружающим , чувствовать себя в доброй среде, как бы в семье... Ведь, когда у тебя никого нет,  прежде совсем не знакомые люди могут оказаться самыми близкими . И как это здорово хотеть того, чего хотят и ждут от нас те, кого мы любим.. Иначе, как мы узнаем, как любить друг друга, и, что делать друг для друга, чтобы заслужить и сберечь нескончаемое, не надоедаемое, великое - длинною в целую жизнь,... правильное счастье? И в обоюдной гармонии неизвестно, кто ведомый, а кто ведущий..

   Истинный рай находится на земле, но об этом знают только счастливые немногие единицы! Но что могу я сделать для Микки?! Чтобы мне Стараться быть правильным, стараться почувствовать и понять, что нужно ему,  что нужно, чтобы вся его  жизнь была счастлива?!

   Я стоял в нескольких метрах от него, уставившись в темное окно на тюрьму для беженцев, невидимый город за нею, и спрашивал себя, "Совсем недавно я думал, что жизнь моя кончена и ничто человеческое меня больше не тронет... Я, как дерево, вырванное и опять воткнутое многажды раз... исссохло и уже не сможет дать ростка и ожить. Душа моя, казалось, омертвела..  Я думал, что дух мой оторвался - освободился от земного, уготованный понять тайны бытия и умереть пресыщенным Знанием, исполненым завершенностью. Потому, что всезнающий и удовлетворенный мертв. Но, как могу я быть свободным, если надо мной такая сильная власть! Власть жизни... И быть свободным от чего?!", я отвечал сам себе, "Никогда не освобожусь я от человеческого, не стану подобным Богу! Да и Бог... вымышленный или нет.. он "свободен"?!  А люди... ну совсем, как ... пчелы или муравьи - животные общественные... Вся наша 'индивидуальность' на коротком поводке у инстинктов. Микка неизбежно занял пустоту в моем сердце, мы всегда окружаем себя теми, кого нам не хватает.

   Подсознательно из всех определился самый умный и одаренный мальчик, которому, уходя, я оставил бы все, что знал и имел.. Таким образом Жизнь подчиняет себе все, что ей подвластно, она делает ставку, на самое лучшее... А я, оказывается, раб и солдат Жизни, призванный исполнить ее волю и, если я дезертирую, то наперед убью свою душу, стану превращаться в "живого мертвеца".. потому, что поднял бы руку на самое святое, что может только быть - Жизнь.. И поднятая на неё рука, опустилась бы на того, кто её поднял, кто был её частицей...

   И Ад тоже на земле! А Микка в то же время и в той же точке пространства, в которой очутился я, повелитель - принц Жизни, Жизни, которой я раб, бессознательно повинующийся ее неведомому плану... который и не в состоянии постичь..., я, думающий своим умишком: Как это глупо! Что я могу дать Микке в нынешних моих и его обстоятельствах?! И, вообще, скоро нас навсегда разнесет судьба и только его имя останется у меня в памяти.. Не буду уж помнить ни лиц, ни голосов, ни запахов этой теплой осени.. Тогда зачем все?!..."

   В последние годы я жил затворником, никого не любя, живя уже только прошлым.. С последней зимы считал, что погибну в ближайшие месяцы. Не ожидал, что кто-то всё еще может стать мне дорогим. Наверное, даже за мгновение перед смертью человеку может открыться то и может быть дано то, чего стоили последние месяцы и годы, вся его жизнь... а он, добившись эфемерного этого "всего" исчезнет, и все, что было ему дорого тоже исчезнет вместе с ним, как будто и не было вовсе.. Эх, Микка и ты тленен и смертен, когда-то одряхлеешь, ввалится рот, увянут глаза, возможно, ни одна живая душа не станет тебя любить и ты будешь никому не нужен и одинок.. Мне стало бесконечно жаль... Нет, не себя, потому, что я как бы уже умер, а Микку... чудесного богоподобного Микку. Почему-то мы всегда хотим, чтобы те, кого мы любим ни на йоту не менялись... Мы любим их такими, какие они есть!

* - 25.11.2016 я поднялся на высшую гору Филлахерских Альп Добрач 2166, высшую гору моей жизни.. а 6-15 ноября, выдерживал в концлагере г.Филлах сухую голодовку (только 13-го принял 1 л воды с лекарством). Глупый, хотел "уйти", не выдержал болей сердца, с трудом качающего загустевшую от жажды кровь.

   После того, как я узнал его имя - Микки (Миколай), заглянул в польский словарик, ищя что-нибудь похожее на Маус и нашел только Махер - комбинатор. Микки Махер... Что ж, за неимением лучшего прозвища, подходило и это. Неплохо, чтобы он вырос очень умным. И вот, в свое последнее теплое воскресенье в лагере, на волейболе, я подарил ему эту кличку.. Он спросил,
- А что такое "комбинатор?"
- Ну, это такой... вроде Остапа Бендера, находчивый, умный и хитрый, ну, который комбинирует...
Не смог сходу объяснить я..
- Аа...
Вроде, ему понравилось, но он стал дразниться,
- Саша Махер! , ответил - съязвил Микка. Он нарочно искажал слова, слышалось что-то похожее на дружеское ругательство..
- Что?!
Переспрашивал я.
- Саша Махер!
Задирал меня Микки, но уже не искажал словв.
- А вот и не складно, Микки Махер - лучше!
Парировал я. Теперь я ни за что бы на Микку не обиделся, и он это знал.



   ЧЕЧЕНСКИЕ ДЕТИ ВЗЯЛИ МЕНЯ В ПЛЕН

   В предпоследний вечер в лагере, когда еще не знал, что меня вышлют в лагерь Безволю в глухом лесу, я решил загадать, мающимся от безделья детям, загадку. Я Нарисовал на листке бумаги арабские цифры, такими, какими их изначально придумали, я спустился на второй этаж, где обычно собирались дети и я объявил им условия конкурса: кто отгадает почему цифры такие, что их не нужно заучивать, а только знать их тайну, тому небольшой денежный приз. Ответ простой: в цифрах столько углов, сколько они значат, а у нуля их ноль. Я положил листик бумаги на круглый стол детям - смотрите и думайте! Все, сколько их было, человек двадцать, обступили стол и навалились на него вповалку.

   Я думал, уж кто-нибудь да отгадает, и очень расчитывал на Микку, ведь, он такой умный! Но дети меня разочаровали, они тупо смотрели на цифры и никаких догадок не выказывали. На свою беду, я над ними посмеялся, сказав, что им должно быть стыдно потом, когда узнают, как проста отгадка. Они загалдели, перекрикивая друг друга, требуя ответа. Услышав шум и увидев акцию через камеру наблюдения, с первого этажа из дежурки прибежал старый охранник, гневно растолкал детей и заставил их подняться со стола, мол,
- Не можно! Что вещи ломаете! Разойдись!!
Он разогнал детвору и ушел, нахмурившись.
Но дети скучковались опять и уже тише заныли,
- Ну пожалуйста!...
- Мы сдаемся!
- Саша, ну скажи нам!
- Мы тебя не отпустим, пока не скажешь!!!
- Ну хорошо, я разрешаю спросить у родителей.
Микка схватил бумажку и убежал спрашивать. Уж очень он хотел быть и тут первым для меня. Он вернулся возбужденный, бумажка в кулачке скомкана, а конец оторван, где на обороте был написан мой сайт http://vasnas.eu5.net, там я разместил польско-русские и RU-PL словари и программу GoldenDic для них.
- Зачем скомкал? А порвал зачем?!
Удивился я..
- Я никому не отдам! Там подсказка?!
Пытливо спросил Микки.
- Нет ... объяснил я, на цифры нужно смотреть, чтобы отгадать загадку!
Укорил я Микку, взял бумажку у него из кулачка, расправил и положил на стол,
- Отгадывайте же!!! Смотрите на них, почему они такие?!
Дети, галдя, оттеснили меня от стола и обступили плотной стеной в углу фойе. Они чуть было не криком требовали ответа. Дальше терпеть было невозможно, нужно было что-то предпринять, чтобы погасить детский бунт.
- Ну чего вы кричите, давайте что-ли песенку споем!? Ну, какую вы все знаете?
И я не дожидаясь начал петь,


В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла.
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.

Удивительно! дети, вдруг, замолчали и подхвадили песню.. Дальше я слов не знал, но одна девочка повела и они допели до конца, сбиваясь на последних куплетах. Я не пел, а мелодично мычал ...

Все это "представление" выглядело, наверное, странно для польских охранников, наблюдавших нас через камеры.

Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»
Мороз снежком укутывал:
«Смотри, не замерзай!»

Трусишка зайка серенький
Под ёлочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк,
Рысцою пробегал.

Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит.
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит.

Везёт лошадка дровенки,
На дровнях - мужичок
Срубил он нашу ёлочку
Под самый корешок.

Теперь она, нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много, много радости
Детишкам принесла.


Умиротворяющая песенка кончилась, у детворы проснулся прежний азарт и толпа опять стала наседать на меня. Меня схватили, вырваться было бы нелегко. Я в шутку театрально "воскликнул",
- Спасите! помогите!!! меня взяли в заложники..
В фойе вскочил тот же самый старый охранник и начал меня "спасать".
- Ах вы озорники! А ну отпустите его! Разойдись!!!
- Вот спасибо! вы меня "спасли"!
Пошутил я. Все разбежались, а я, "освобожденный", поднялся к себе на этаж, но меня уже догоняли. Одна взрослая девочка, почти девушка, назвала правильный ответ и я при всех отдал ей приз.
- Ну, вот видите - можно же отгадать!
Воскликнул я.
Она взяла деньги, подумала и отдала обратно.
- Извините, я не могу их взять, мне родители подсказали ответ.

После этого случая я разочаровался в Микке, точнее в моем идеализированном представлении о нем.. Он начинал казаться мне "совершенным", а значит очень умным не по годам ..  но какой же он все-таки еще ребенок! Да, мне так и следует его воспринимать, Микка-ребенок..


   ПРОЩАНИЕ

   В понедельник меня вызвали в административное здание и допросили; как выражаются поляки - провели большое интервью. Допрос вела молодая, неестественно-натянуто улыбающаяся, полька. Целых пять часов подряд! Нам потребовалось около трех часов на то, чтобы записать, что я делал и где жил последние 10 лет.. Жил я много где, делал много чего! Зачем-то было записано множество маловажных деталей, у нас двоих уже не хватило ни времени ни сил  на главное . Полька русский знала плохо и, чтобы не показать виду, многое выдумывала. Например, в реальности я отправился в Украину автостопом в сентябре, а добрался в октябре (не пропускали укропогранцы), а в ноябре я замерз в палатке под Киевом, до полусмерти . Она же, наоборот, записала, что замерз я в сентябре и поэтому вернулся в Россию.. Таким образом выходит неправда! Как выживальщик может замерзнуть с хорошим туристическим оборудованием в сентябре?! Но это еще мелочи, а всего, я нашел около 30-ти "ошибок". По польски в библиотеке я написал исправления и распечатал.. https://vasnas.livejournal.com/317262.html

    Я принес письмо туда же, где меня допрашивали, и попросил вызвать секретаря или зарегистрировать письмо. Охранник в недоумении вылупился на польский текст,
- А кто тебе написал?
- Сам!
В свою очередь удивился я. Надоело, что меня усатого и бородатого за чеченца принимают! Чеченцы не носят усов и польский язык не понимают и терпеть не могут! Я человек русский, и польский язык, как близкий к древнерусскому, понимаю без долгой учебы.
- Это не к нам, это в общежитие в бюро.
- Так меня же здесь допрашивали!
- Не к нам!
Я отнес письмо в бюро, оттуда послали обратно..
- Никого нет!
Упорствовал на своем охранник.
- Ну, передайте им письмо, когда придут!
Я его еще по электронной почте отправил.

[ (Официально мне так и не ответили. 3-го ноября я лично отдал в главном управлении в Варшаве. Не хотели регистрировать! Я настоял - зарегистрировали.) Можно было, конечно, бумажным письмом отправить, заказным, но я принципиально не стал.]

   Вместе с замечаниями на протокол, заодно, я отправил замечания на работу лагеря и предложения по организации работы полезные и для поляков и для беженцев https://vasnas.livejournal.com/317517.html . Сразу после выходных мне объявили, что завтра я должен позволить увезти себя в лагерь для ненужных беженцев в глухой лес, да еще и с тюремным названием Безволя, что на русском языке звучит как "без воли". Там я не мог бы пользоваться ни компьютером ни Интернетом, как в Белой Подлеске и был бы совершенно изолирован от мира, лишен возможности работать с текстами, скачивать книжки и т.п.. Как я выясню позднее, в двух соседних селах есть библиотеки, но в одном компьютеры такие древние, что пользоваться ими затруднительно, а в другом бесплатно можно пользоваться только час в день.. Учитывая, что идти в село туда и обратно часов пять, я оставался бы еще и без обеда.. Странно, что в лесную глушь из всех  отправляли именно меня, единственного, кто каждый день учил польский язык и ежедневно ходил в библиотеку, как на работу... Ах, да!... это из-за моего письма с предложениями для улучшения жизни детей чеченских беженцев!

   О своем переводе в концлагерь Безволя я узнал всего за полсуток до перевода. Как ни тяжело было поначалу в Белой Подлеске, со временем здесь я освоился, записался в библиотеку, завел друзей, начал учить польский, пытался везде предлагать свои лекции на русском языке... Белая Подляска со временем стала ко мне доброжелательнее и я начал искать частное жилье... В моих жилах отчасти текла польская кровь и я хотел остаться жить в Польше. Микка и старик Замир скрасили мою скитальческую  жизнь, общежитие стало почти родным домом; даже старики-охранники, признавая во мне не чечена, а своего-поляка, вместо "Dzień dobry!" и  "Do widzenia!" говорили "Cześć!", что означает и привет и пока, и уважение - честь. Теперь же все рушилось и тревожная неизвестность ждала меня впереди..

Я подчинился. Вечером собрал все свои вещи. Совсем поздно я заприметил Микку на кухне, подошел и прямо сказал-пожалился ему,
- А меня завтра переводят отсюда в лес...
- Куда?
- В Безволю..
- Нас тоже туда хотели отправить, но брат заболел и нас оставили в покое..
- А кто еще едет?
- Не знаю...
Мы грустно замолчали. Каждый думал о своем. В кухню зашла мать Микки, недовольно взглянула на нас, и он молча ушел "домой" - в комнату.

   Я поднялся к себе, принял  душ и лег почитать, подумать перед сном. Опустилась полночная тишина. (позднее во Франции я перевел выучил удивительную песню. Песня в моем исполнении https://youtu.be/-FDtqOsIx5s ) Но так же, как всякое святое провоцирует поругание, а всякое чистое провоцирует попрание, так и тишину растерзали два чеченца, что вышли в коридор из семейных комнат, закурили сигареты и начали безобразно скрипеть Скайпом по громкой связи. Этого я не терплю, вышел и сделал им замечание так, что им ничего не оставалось, как сказать "Понятно!" и уйти. Я зашел в комнату и тихо выругался для облегчения.. Эта порода вводит меня в гнев! Раздраженный, лег и на меня навалилась тоска..  На всякий случай записал на кусочке картона свою электронку vasnas@ya.ru, может кому оставлю.. Старик Замир уехал, Микке! Телефон то у меня украли еще в Украине... Если я не узнаю его фамилию, а он мне не напишет, то я потеряю его навсегда! С этими мыслями я и заснул...

   Утром в 8-30 нужно было подойти с вещами к микроавтобусу. В фойе первого этажа у охраны в это время собираются в очередь чтобы взять талонами в столовую, а выдавать их начинают ровно в 9-ть. Я уже не надеялся проститься с Миккою. Однако, отъезд что-то задерживался... Какая-то чеченская семья с тремя детьми все еще паковала чемоданы... Я спустился из здания к миниавтобусу и поставил рюкзак на лавку. Приковылял пришел на костылях таджик А., инвалид с усохшей ногой из нашей комнаты, они нас вместе отправляли в лес. Так ожидание протянулось до 8:45. Очередь в фойе росла. Обычно, я в это время стоял первый, брал талоны себе и старику, мы завтракали, и к 10-ти я бежал в библиотеку, чтобы не терять ни минуты. Все это понимали и мое первенство принимали за данное, зато обедал и ужинал я одним из последних.

   На улице было зябко, я опять зашел и встал у дежурки, потом у колонны посередине фойе, оттуда хорошо видно рюкзак на лавочке. По лестнице спустился Микка и, что никогда не делал, встал в начале очереди, на мое место. Но было еще рано, поляки пунктуальны и все у них по минутам. К Микке подошел Ислам, они о чем-то тихо переговаривались. Кто же позволит им взять талоны без очереди?!
Я подошел к Микке,
- Привет! Провожаешь кого?
- А я не знаю, кто едет..
- А меня, вот, никто не провожает..
Грустно сказал я.
- Я тебя провожаю!
Признался Микка и заговорщески улыбнулся.
Я не знал, о чем говорить с ним в такой печальный момент, молчание значило больше, чем любые слова. Запоздавшая семья уже носила чемоданы и вскоре мы должны были ехать. В пальцах я крутил сложенную картонку с эл.почтой. Как бы оправдывая долгую паузу, спросил,
- У тебя есть электронная почта?
- Наверное, есть...
Неуверенно ответил Микка.
- Ну на смартфоне, где-то ж регистрировались?! - или в Однокласниках, или ВКонтакте!?
- Да-да.. есть!
Закивал Микка, узнав бренды соц.сетей.
- На, это моя...
Протянул я бумажку.
- Что это? - развернул он - Ааа... Я должен написать?!
- Как твоя фамилия? Я сам тебе напишу!
- ????мов.
Неразборчиво сказал-прошептал Микка.
- Как?
Он повторял, а я все никак не мог уловить в шуме толпы. Наконец, разобрал и повторил.
- Так?
- Да.
Теперь я спокойно мог ехать. Судьба все равно разбросала бы нас по земле, но я ни за что не позволил бы ей разлучить нас совсем.. Найдя Микку, я, быть может, хоть чем-то смог бы ему помочь, и это добавляло смысла и в прошлое и в будущее...
- А моя фамилия ...ский. Если что, меня можно по фамилии в Интернете найти... Я тебя тоже попробуй найти в соц.сетях.
Мы стояли на виду у охраны сидящей в дежурке и всей толпы; Микка засмущался, ведь, он один меня провожал, и я, чтобы сбить его смущение, сказал,
- Ты видел мой рюкзак?
- Нет!
- Пойдем, покажу!
Ислам куда-то делся и мы с Миккой вышли наружу. Я объяснил ему, что и где у меня уложено..
- Тут палатка, тут спальный мешок, надувной матрас, печка, "мачете"... Со всем этим я прошел больше двухсот километров по Карпатам этим летом..
Вдруг, мне захотелось хоть что-нибудь подарить, но турист-выживальщик не носит с собой подарков - каждый грамм на дело. Я порылся в пакете с нажитым здесь хламом, и нашел подарить только глянцевую RU брошюрку-комикс про замок Радзивиллов в Белой Подлеске (Bia;a Podlaska), что не так далеко от лагеря. В багодарность за корректуру её дал мне автор. Я подумал, что Микка еще ребенок и ему будет интересно. Там старинная карта и много картинок. (эта брошурка опубликована в Интернете на сайте Мистека Скалиновского, автора)


Наконец, во дворе собрались опаздывающие и среди них подросток, один из Миккиных новых друзей.. Он написал номер отцова телефона и моя бумажка пригодилась.

- Вот, теперь ты не только меня провожаешь!
Шутя сказал я.

Ссыльные уселись в мини-бус и он начал потихоньку сдавать. Впереди провожающих стоял Микки и ослепительно улыбаясь махал то мне, то другу, то всем. Вряд ли ему было весело, видимо приучили улыбаться при прощаниях во что бы то ни стало ободряюще. И Микки усердствовал так, что обойма зубов вся парадно выставленная напоказ, искрилась,словно наэлектролизованая. И не поймешь, угроза ли это хищника или веселая демонстрация здоровья.  Двойной ряд ровных зубов невольно ассоциировался у меня с патронташем на груди горца или полным ракетным вооружением штурмовика-истребителя. Под подбородком сложилась складочка, лицо пополнело... Возбужденно-воинственный Микки-подросток сказочным образом начал казаться таким, каким он будет, когда вырастет. Только на голове не хватало папахи, сбоку жены, а вокруг деток... Таким он, наверное, ужасно нравился бабушкам и дедушкам, папе и маме и другим близким и родным. Но воинственный Микка-подросток терял детское очарование, он исчезал и появлялся Микки-мужичок. Он изо всех сил махал ладошкой из стороны в сторону, подбадривал меня, ну и остальных, пока не скрылся из виду отъезжающей машины. Я думал, что таким необычным он и останется в моем последнем впечатлении-воспоминании, но мы увиделись еще раз.




БЕЗВОЛЯ


Хотя мое письмо с замечаниями и предложениями на работу лагеря было направлено напрямую и молодому начальнику лагеря, он со мной даже не поговорил, и сейчас воровито отвозил в никуда. "Следующая пересылка будет Гуантанамо!", пошутил по электронке Марек, "Они просто хотят, чтобы ты замолчал!".


Когда я приехал в Белую Подлеску, то сразу сам сдал охране ракетницу "Сигнал охотника" и лопатку-нож, которую они назвали мачете, хотя это никакое не мачете, я купил его на обычном рынке. Для прикола охраники дали мне кличку Мачете, так и называли на обходе. При отъезде я попросил у той же смены свои вещи обратно, но они неумело соврали, что передали их полиции. Я сразу понял - врут и сказал в бюро (офисе), пусть дают расписку или никуда не поеду. Вещи мне тут же вынесли, они хранились в сейфе у начальника лагеря. По приезду в Безволю начлаг снаушничал коллегам про эти вещи и уехал, но прежде, чем у меня о них спросили, я подошел и объяснил, что это никакое не оружие, и входит в туристичемкий комплект выживальщика; т.к. в Белой Подлеске меня попытались обманом их лишить, то я оставлю их у себя, секретно от всех и под замочком.  В бюро мои доводы посчитали убедительными и разрешили. Но и эти меня обманули! Не то чтобы персонал концлагерей обожает врать и насиловать, просто быдловое большинство общества, натравленное на беженцев политиками, развязывает им руки - беженцы практически лишены общечеловеческих прав, а перонал концлагеря безконтролен. На такой работе даже нормальный человек начинает врать и насиловать.



Концлагерь Безволя это две панельные пятиэтажки в глубоком лесу, огороженные на крохотном участке прочной металлической сеткой. Рядом под ускоренным капремонтом третья ветхая. Здесь негде побыть в одиночестве - только за ограждение в глухой лес. Под боком с другой стороны сетки военная часть. Я походил по территории, поговорил с людьми и сразу почувствовал, что-то здесь "не так". В  бюро лагеря мне уже успели наврать, мол, есть уроки польского и расписание там вывешено "на двери"; а обитатели лагеря об уроках и не слышали, а никакого расписания на указанной двери я не нашел. Начало, ну, как в х/ф "Пила-4"...


Нас с А. поместили в одну комнату, 12а, во второй пятиэтажке, в трехкомнатной квартире. И хотя  в квартире были еще две свободные комнаты, нас прессанули туда, где уже было трое, а кровати нам поставили так, что получилась как бы одна большая, прямо между открытым окном и дверью - на сквозняке. Причем, постельное белье, ухмыляющиеся польки, сняли с кроватей из незаселенной комнаты, и, как не просились мы с А. в нее, как не просили за нас, шокированные сожители, ответ был,
- Мы все комнаты все равно забьем людьми!
А это было бы 15 человек на крохотную квартирку.. Да и наши-то сожители были не подарок: разболтанный блатной, два мошенника афганца сразу начали вымогать у нас с А. деньги "на ремонт", и еще настоящий сумасшедший, шизофреник, наверное..



А. ходил в бюро к женщине-начальнице, просить "как инвалиду человеческие условия", но ему отказали,
- Мы не знали, что Вы такой больной и Вам нужны какие-то особые условия!
Ответили ему поляки.
- Эээ....!!! - сказал я напарнику - при чем тут инвалидность, даже по международным санитарным нормам нельзя напихивать людей в такой маленький объем, нам просто дышать нечем будет!
К тому же все жильцы курили прямо в комнате, сначала подсушивали тошнотворные сигареты на электроплитке, а потом курили у окна, спонтом на улицу, так, что дым шел вовнутрь.


А я свою "инвалидность" получил после того, как мне неделями в дыму и шуме не давали спать. За три месяца я трижды угодил в больницу  с депрессией и это было формальным поводом запросить группу.. Её бы мне не дали, да когда-то я работал в Крайсуде и пригрозил на ВТЭКе, что знаю, куда и как сообщить о их поведении... С тех пор, как отболел, шумовиков и дымовиков не выношу.. И вот, поляки помещают меня в условия намного худшие, из-за которых я инвалидность получил! То, что поляки прессуют нас умышленно сомнений не было, я не стал унижаться, как А. и вымаливать у мучителей "человеческие условия" - это было бесполезно.


К вечеру А. созрел,
- Буду писать отказ от Польши, пусть завтра в Россию высылают!
Как же его вышлют в Россию, если он гражданин Таджикистана! Раньше А. считал, что поляки хорошие, помогают беженцам.
- Эх ты! Это международный "рынок рабов"... Зачем ты им нужен неработающий инвалид?!
Убеждал я его, но он всё верил в сказки. Мне было смешно, как, явно не политические, пройдохи-таджики важно рассуждали о таджикской политической "конфересии" в Варшаве, что они туда поедут выступать.



А чеченскую семью сослали потому, что их папа по глупости ляпнул для солидности на допросе, "Вы учтите, у меня длинные руки!" Его то дурака не жаль, а вот, трое ни в чем ни повинных детей будут отбывать заключение с родителями, и потом их, скорее всего вышлют в Чечню на милость властьпридержащих... Поляки уже приняли закон, который заработает через пару месяцев, чтобы высылать всех нахлебников обратно. И тогда, зачем было столько страданий и трат!? Это, кстати, был тот чечен, что скайпничал в коридоре ночью... С виду он такой весь крутой, но глуповатый.. Его внешняя крутость, видимо, и предрасполагает его круто себя вести... Однако, за ней ничего не стоит, никаких длинных рук, как разговоришь его, так испуганный беззлобный человек.. Это поляки трусливы.


Ну, а меня выслали понятно почему, мое письмо польские корупционеры восприняли не как попытку помочь в организации работы, а как немотивированную агрессию бешенного безумца, угроза их бесконтрольной деятельности. Ну, например, брошюры, что они раздают беженцам переведены на русский с таким количеством ошибок, да таких! что порой и смысл непонятен. Мне таки ответил один "белый воротничок" из Варшавы неофициально, что по тендеру они обязаны отдать работу самому дешевому переводчику... Думаю, они "наняли" Google Translate, конечно, на какого-нибудь подставного реального переводчика, а злотые в карман. Куда не ткнись, таким как я, бесправным беженцам, молчать и сметь быть только объектом их наживы, хотя воруют то они, в первую очередь у своих же поляков из бюджета.


А мои "пистолет" с "мачете"..?! Трусливые поляки предпочли избавиться от меня, лишь бы не иметь дел с таким опасным туристо-антикоррупционисто террористом!


Особо противно было их неприкрытое вранье и то, что нам создавали невыносимые условия сознательно и целенаправленно, усмехаясь, чтобы мы не выдержали и сами уехали из Польши. И управы на них ну никакой, им в Польше карт-бланш от общества! Такая вот гуманитарная "помощь"...
- А. ты не пиши отказ - потерпи! Я не буду ночевать в комнате, а завтра совсем уйду - вся кровать твоя - располагайся.
Как мог успокаивал я А. Он повеселел, никак не мог допустить лечь практически на одну постель с мужчиной, да еще и "неверным"!
- Ты добивайся условий, письменно им с регистрацией пиши! Кто его знает, может отступятся, дадут тебе нормальные условия и останешься в Польше, приживешься...


Сомнений, что нужно уходить совсем не осталось, когда я услышал, как охранник, пару раз ругнулся при малых детях на заевшие ворота, "На%уй эти ворота, %лять!" Я был уверен что, как только младший брат Микки - фарфоровый ангелочек выздоровеет их всех сошлют сюда. Не знаю, чем они не угодили полякам.. Может нет на взятку?... Чеченцы мне рассказывали про польский "бизнес на беженцах"...  Безволя была таким "отстойником", куда ссылали инвалидов, агрессивных или неугодных, как я и другие,.. чтобы отделаться и выслать потом из Польши.


Не представлял я лучезарного Микку в этой клоаке, в этой тюрьме.. Тут и играть то негде! Двор куцый, тесная детская площадка за двойным ограждением в сетке, как вольер в зоопарке... Микку здесь я мог представить только грустным и .... тогда это был уже не Микка! Название Без-воля, кстати, можно перевести на русский, как тюрьма. Я должен спасти его от тюрмы!




ВОЛЯ.


Под покровом ночной тьмы я ушел ночевать с палаткой под открытое небо. Встал в дальнем углу, в укромном месте под сеткой ограждения за гаражами. Здесь ровно, чисто и трава. Раскинул тент, забрался внутрь и обустроился, сразу почувствовал себя уютно, как дома.. Так оно и есть - это мой последний настоящий дом. Тепло и сухо, все мои вещи под рукой... Почитал на ночь, умиротворился и уснул.

Поляки обнаружили палатку только утром. В полусне я услышал топот башмаков. Не успел проснуться, как кто-то грубо полез внутрь моего домика,
- Кто-тут?! Отдай пистолет!
Задыхаясь от ненависти орал охранник-матерщинник, растегивая молнию тамбура, вламываясь в дверь внутрянки.
- Не можно, то приват! (прим. частная собственность)
Вскричал я по польски. Оставаться здесь после публичной клеветы про пистолет и такого грубого нападения было нельзя, поляки отобрали бы у меня выживальческие вещи, обвинили бы в том, что якобы я пронес в лагерь "пистолет" и "мачете", и все равно вышвырнуши бы отсюда, а потом из Польши! Ну и как бы я без этих вещей потом выжил?! Они официально входят в комплект выживальщика, имею полное право их иметь и носить. Тем более получил разрешение от местной администрации - женщины из бюро.
- Как не можно! Нам все можно!
Ругался охранник.
- Снаружи можно, а внутри приват - частная собственность! Еще в штаны ко мне залезьте!
- Я полицию вызову!
Сказал поляк слова, после которых я всегда уже сам вызываю и жду..
- Вызывайте!
Как ни странно, "частная собственность" остановила толпу охранников и они ушли ждать полицию. Полиция то приехала, пока я собирал палатку, но никакого преступления не усмотрела, да им всем было выгодно, чтобы я просто ушел.. Когда к палатке с охраной подходила начальница-бюро..кратша, так прямо радостная ушла, смеясь, с охранниками, когда я сказал ей,
- Соберу палатку и уйду из лагеря, и часу тут не останусь!
Я зашел в квартиру за своими продуктами, потом к ней - написал заявление на приват, а адрес на пособие взял с рабочей визитки Марека, другого у меня не было. Сдал на проходной пропуск и, провожаемый взглядами охранников и полицейских, ушел по лесной просеке, которая вывела меня на шоссе. Мне сразу повезло, один поляк "обознался", мол, думал знакомый и подвез до ближайшего села. Я зашел в библиотеку и впопыхах отрапортовал в своем ЖЖ http://vasnas.livejournal.com о своем положении.


Телефона у меня не было и, чтобы предупредить Миккиных родителей обо всем, что их здесь ждет, я должен был как-нибудь добраться
до Белой Подлески. Села в провинции маленькие, машин на дорогах мало и 40 километров я преодолевал почти до вечера.

Формально возвращался за своей треккинговой палкой, которую забыл в комнате, но больше для того, чтобы спасти Микку от Безволи.

Последними меня подвозили два электрика-работяги на служебном грузовичке. От них несло луком и мясом. Я то оказался немного поляк, а чеченцев они люто ненавидели,
- Всех 2000 запустить и расстрелять!
- Но, как же дети?!
Слабо протестовал я.
- Дети у них, как "пропуск", нечего сюда соваться!
- Тебе куда?
- В лагерь для иностранцев.
- А... знаем!
Они были местные. Привезли прямо в лагерь, по свойски развернулись на территории, помахали и уехали.


Палка завалилась за кровать и в стрессе я про нее забыл. С рюкзаком без нее тяжеловато много ходить, а на подъемкх и спусках, так совсем трудно.. Я всегда стараюсь  вернуть своих походных друзей, но если бы не судьба Микки я бы еще посомневался, возвращаться или нет... ведь, я делал двухдневный крюк совсем не в ту сторону, и не знал, как отнесутся к моему "бегству" пограничники, может схватят и посадят в тюрьму... Но предупредить Микку ехал, как на безусловную миссию, даже с радостью.


Охрана, привыкшая ко мне за месяц, разрешила оставить рюкзак и сбегать за палкой в общежитие. В фойе первого этажа я увидал ребят и коротко скомандовал,
- Разыщите Микку и приведите его ко мне, это срочно!
И пошел по коридору второго этажа. У меня было немного времени, и я не хотел потерять шанс увидеть его.
- Вот он здесь, дома!
Закричали мне вослед. Я развернулся и увидел озадаченого Микку. Он стоял в дверях, спрашивая меня взглядом, "Ты как здесь оказался? Что случилось?!"
- Родители дома?
Подошел я и, поняв, что - да, сразу вошел в комнату.
- Дома...
Успел сказать Микки. На койке полусонно уселся его отец.
- Здравствуйте, я только что из Безволи... - Начал я в лоб. - Уходите на приват! Лагерь в глубоком лесу, до Бедронки ( прим. супермаркет) 18 километров. Вокруг только села, ни работы, ни транспорта. Дома - военные пятиэтажки, панельные - ХОЛОДНЫЕ! Там вы умрете от холода и тоски!!! (про персонал я умолчал)
- А Вы куда ушли?
- Я написал на приват, на Варшаву.
Недоговорил я. Написать то написал, на левый, рабочий адрес Марека... Мою надежду остаться в Польше в Безволе убили и я готовился ехать в Австрию, где горы, и, говорили мне, отношение к беженцам человеческое... Но прежде чем уехать я должен был спасти Микку! Я очень хотел, чтобы он попал в Варшаву, где хорошие школы и Интернет, благотворительная помощь и надежда на лучшее..
- Да, нас теперь тоже обещают отправить под Варшаву...
Беззаботно ответил Миккин отец.
- Не верьте им, ОНИ ОБМАНЫВАЮТ! и мне обещали! Уходите ЗАРАНЕЕ!!! Как вы вырветесь из Безволи, если туда попадете?!
Чуть не вскричал я, не зная, как передать весь ужас того, что видел там и почувствовал. Действительно, не имея денег, искать жилье в городе и вырваться из Безволи было невозможно. А денег у них не было, мать подкармливала детей сухарями!
- Хорошо, я подумаю.
Поставил он точку. В его глазах я увидел интерес - почему незнакомый русский так настойчиво заботится о чужих чеченцах?! Разговор был окончен, я кивнул и собрался идти.
- Спасибо, Саша!
С сердечностью сказал Микка откуда-то сбоку. Я знал, что если повернусь к нему, не смогу просто так уйти...
- Не за что.
Делано равнодушно, ответил я, и так и не взглянув на него в последний раз, заставил себя безучастно развернуться, и навсегда ушел из Миккиной жизни*, оставив ему пробужденного к действию отца.

* Микка мне так и не написал... Быть может он перепутал электронную почту с ВКонтакте или с Одноклассники.ру и не знал, где в нее входить, а может просто потерял бумажку, что я ему дал.



ПОСТКРИПТУМ:

ПАРАНОИК Я ИЛИ НЕТ?!

Сейчас (9.01.2017) я лежу в 11 психиатрическом отделении Граца (Австрия) и вместо того, чтобы защитить меня от произвола и насилия своих сограждан врачи, а именно доктор Зима (Herr Winter), будут ставить мне диагноз паранойя (см. http://vasnas.livejournal.com/323986.html) и насильно "лечить" пока я не соглашусь вернуться в частный дом, где мне топчан для жилья, где курят, пьют и насилуют; или просто выкинут из Австрии, будто я все придумал .. в т.ч. и о Польше.. Это предсказание фрау Кристы пока сбывается! Чтобы объясниться, в частности, почему я из Польши приехал в Австрию, и все было в одном тексте, мне приходится дописать рассказ поскриптумом.

Итак, продолжаю повествование..
В этот день я переночевал в яблоневом саду на окраине Белой Подлески в обществе нескольких котят и к вечеру пятницы 30 сентября добрался до Варшавы. Последним меня подвозил земляк со Ставрополя, сейчас польский жокей, управляющий конезаводом. Лес для стоянки я нашел в нескольких километрах от "Управления по делам беженцев", на окраине столицы Польши.

Около последней многоэтажки спросил у молодого человека, почти подростка,
- Вы не знаете, где раздобыть воды, никто мне не нальет пару литров?
- Тут нигде кранов на улице нету, а ближайший магазин в километре!
- Да у меня рюкзак тяжелый, устал идти, неужели никто не даст ?
- Никто не даст! - презрительно посмотрел на меня полячонок.
Я ему не поверил, обошел дом и на низком балконе увидал мужчину. Он с большим удовольствием вынес мне воды из квартиры. От людей гуляющих около дома я узнал, что в лесу лагерь БОМЖей.
- Не бойтесь, они мирные! - успокоили меня.
Еще бы, в лесу на окраине Киева местные такой же лагерь сожгли, а там жили люди с детьми!
Я углубился в лес и встал с палаткой. Поздним вечером мне докучали крики и музыка напивающихся польских подростков. Потом они били бутылки. Ко мне подойти не решились, слишком уж я беспечно себя вел. Колол мачете дровишки и готовил чай...:-)

На следующий день я пошел в "Управление по делам беженцев". В Варшаву я опоздал, прием только в понедельник - последний день для сдачи поправок на протокол. Купил в суперматкете Билла продуктов на 2-3 дня, 5 литровую баклажку воды и всего в 300 метрах туристическим чутьем нашел в зеленке место под палатку на большой площадной территории заброшенной организации. Место неприметное и дорога на "Управление" всего в 50 метрах.

Когда руками проверял место под палатку на стекло и гвозди меня укусила змея. Ее я не видел, и укуса не почувствовал, лишь с удивлением посмотрел на брыжущую тонкой струйкой кровь из запястья. Змея укусила меня первый раз в жизни, но я сообразил, что яд нужно отсосать. Отсосал и решил подождать, может ничего не случится. Ранка быстро опухла, но вроде ничего страшного. Утром вся рука была красная, а к обеду стало плохо. Я вспомнил, что некоторые яды срабатывают с некоторой задержкой. Завтра был последний день, чтобы успеть сдать полякам свой протест на ошибки протокола (http://vasnas.livejournal.com/317083.html).. а я чувствовал себя неготовым собраться и идти.

Осмотрел тело, нашел на себе еще и двух клещей.

Телефон мой украли в Украине, я вышел на дорогу и стал просить, чтобы кто-нибудь вызвал скорую, и мне бы вкололи противоядие.

Многие не слушая мои слова, "Пожалуйста вызовите скорую, меня укусила змея!", пробегали мимо. В моем плохом польском братья славяне узнавали украинца или русского, а значит беженца раз у него нет телефона и живет в палатке. Наконец, одна девушка позвонила, "Тут какой-то украинец укушен змеей". В скорой ей сказали, чтобы "украинец" шел в больницу. Как назло палатку в зеленке с дороги видно не было. Я сказал, что не могу её бросить - это тоже моя жизнь, лишусь палатки - погибну среди людей. В скорой потребовали адреса. В читалке у меня стоял Навител и я сказал адрес: на дороге между ул.Таборова 21б и жд.станцией Окесье  (примерно N52°10' E20°5935'). В скорой ответили, что нужен адрес квартиры, а вот так "на улицу" они не поедут. Я просил девушку сказать им, что я стою всего в 50 метрах от дома и не могу отойти, чтобы не потерять из виду подходы к палатке. Девушка сильно засмущалась и я уже в пыли на дороге чертил ей план и старательно выговаривал по польски, "Скажите им, я стою в прямой видимости от этого дома!", но она так ничего и не сказала им. Видимо, они объяснили ей, что к тем, кто живут в палатках и не имеют телефона они не выезжают. Девушка извинилась передо мной и ушла. Еще звонило два человека, но безрезультатно. Наконец, я вздохнул с облегчением, остановился один поляк профессорского вида в круглых очках на холеном полном лице с усами и бородкой, хорошо знающий английский. На свою беду сначала я не знал, что он шпарит по английский и начал по польски. Слово "палатка" - namiot я произносил неправильно, не намёт, а намьет, и поляк по своей озабоченности умудрился расслышать кобьета - "kobieta" - женщина. Получалось, я не могу оставить пьяную подружку в кустах. Скорой он успел сообщить, что перед ним какой-то то ли украинец, то ли русский, а в кустах, видимо, пьяная баба. В скорой ему разъяснили, что уже второй час он не первый звонит. Наконец мы перешли на английский и все разъяснилось. Он хорошенько все объяснил скорой, но те ехать наотрез отказались. Я впал в отчаяние. Смотря на меня добряк, вдруг, затрясся мелким смехом, явно получая от ситуации большое удовольствие. Я пытался, что-то еще сказать по английски, но от волнения нужные слова разбежались. Поляк уходил и оборачиваясь смеялся. Наконец я что-то сформулировал первое попавшееся, "При чем тут украинец или русский, вы вспомните, как в войну вас предала вся Европа!"
Следующий молодой парень сказал,
- А может в полицию позвонить?!
Полиция приехала через 5-7 минут. Документы у меня были в порядке. Хорошие полицейские стали ругать скорую, и та приехала через 15-20 минут.
- Когда тебя змея укусила?
- Вчера.
- А почему только сейчас позвонил?
- Я думал обойдется... рука только к утру распухла и стало плохо.
- Ха, вчера бы сразу умер, а сейчас нечего было вызывать.
Похихикали над моей тупостью с полицейскими. Вкололи, как я понял, транквилизатор, заполнили анкету осмотра, тем, чего не измеряли и не спрашивали, и проигнорировав клещей, уехали.

Я вернулся в палатку придушил клещей маслом и вытащил. Ночью было очень плохо, но к утру стало лучше.

Пришел в Управление, в большом зале-приемной много людей. Выяснил, что пособие на жилье в ближайшую неделю точно не получу, Безволя ничего не подготовила. На карточку, сказали, пособие перечислять не будут. Жить в Варшаве в палатке немыслимо, столица все-таки, надвигалась непогода, больше тянуть и надеяться на поляков было нельзя. Но я написал все-таки заявление на приват и реквизиты моей банковской карты Мастеркард (деньги мне так и не перечислили). И еще одно, поправки на протокол с ссылками на польский текст и документы. Регистрировать письма отказались, пришлось очень сильно настаивать. От писательского напряжения (писал по польско-английски http://vasnas.livejournal.com/329667.html) опять стало плохо. Тут у них есть медпункт. Очередь из совков. Меня в кабинет не пустили.
- Да мне бы только температуру измерить. Позавчера змея укусила и два клеща!
Начались распросы, потом смакование моих напастей и глумление. Из этого сюжета самостоятельный рассказ получится, о том, как недавние соотечественники издеваются и топят слабого.
- Ладно зайди без очереди...
Как назло врач очень долго доставал градусник, распрашивал меня и звонил по поводу машины в больницу. Когда я вышел толпа озверела, посыпались оскорбления. Машины я ждать не стал, не хотел связываться с поляками, вдруг, опять в Безволю отвезут или в тюрьму.

Из Варшавы выбирался 3 дня, никто не подбирал, а автобусы дорогие. Километров 10 прошел пешком, потом 2 дня пережидал сильный дождь. Стало холодно. До Катовице, что уже недалеко от Чехии, повезло, доехал зараз. Потом опять застрял. На скоростных дорогах автостопить негде, от неположенюного и неудачного места до положеного и удачного порою 10-15 км! Один раз встал вроде на положеном месте, но придрались полицейские - тут нельзя! Подвезли там, где можно и проверили документы.
- Куда направляетесь?
- В Австрию, в горы.
И это была чистая правда, я намеревался сначала заехать в горы дня на 2-3, а потом ехать на авось в Вену в ихнее Управление по беженцам. А на руках у меня был только временный польский паспорт. Полицейские покрутили его в руках.
- Счастливого пути!

Треть Чехии пришлось пройти пешком. За неделю я добрался до Австрии. На первой же стоянке меня укусил клещ, температура поднялась до 42.8°С (по инструкции к контактным термометрам такая температура возможна), я почувствовал, что умираю, стал терять зрение, было невыносимо плохо. По холодному дождю пошел в ближайшую деревню, но мне все отказали в помощи .. даже полицию отказывались вызвать..

Об Австрии здесь - http://vasnas.livejournal.com/323986.html

Если коротко, то беженцев население ненавидит и похоже, что общество дало карт-бланш тем, кто ими занимаются, т.е. делайте, что хотите, но любыми средствами отделывайтесь от них, чтобы это, конечно, выглядело по-европейски цивилизованно.. все общестно поддержит и покроет... Убивать нельзя, нужно высылать. Впрочем факты, документы и еще раз факты, я их почти все коряво и наспех описал в своих рассказах о Польше и Австрии..

Думаю, мне поставят здесь официальный диагноз паранойя и отправят в Польшу, а та, неизбежно (диагноз то ПАРАНОЙЯ!), в Россию, ну а там даже добивать не надо, сам погибну, впрочем, если выкарабкаюсь, добьют!


p.s. Только, что прочитал второй том"Архипелаг ГУЛАГ" Солженицына - иллюзий относительно путинизма никаких... Эта глиста-"дракон не была убита.. Россия отстает в развитии.


pp.ss.

Спустя 9 месяцев я узнал, что их всё таки загнали в Безволу. Через два месяца, посреди зимы, они сбежали из Безволи в Германию... Там было очень плохо... Немцы не церемонятся даже с беременными беженками...
Пришлось уйти и оттуда. Сейчас они в хорошей стране, в хорошем месте, но судьба их всё еще не определена. Через месяц меня депортируют в Польшу, оттуда выкинут в Россию, где я не надеюсь выжить... Единственное, что я возможно успею сделать, это описать последние месяцы своей жизни в назидание потомкам... ибо всё, что у нас есть только наша История и наши Знания!


ДОПОЛНЕНИЯ

Мой сайт - http://vasnas.eu.pn
Еще о Польше - http://vasnas.livejournal.com/317083.html
Я он-лайн в твиттере - https://twitter.com/vasnas3
и ЖЖ - http://vasnas.livejournal.com

Оригинал опубликован - http://www.proza.ru/2016/10/27/136

2017.02.06 - сбой версий при синхронизации.